מורשת של מרגלים

פיטר גווילם, תלמידו של ג'ורג' סמיילי ועמיתו הנאמן בשירות החשאי הבריטי, המכוּנה גם 'הקרקס', פרש לחווה המשפחתית שלו בחוף הדרומי של בריטני. כעת הוא מקבל מכתב מהשירות המזמן אותו ללונדון. הסיבה? עברוֹ במלחמה הקרה רודף אחריו. מבצעי מודיעין שפעם זכו לתהילה בלונדון עומדים להיחקר בידי דור חדש, שלא ידע את המלחמה הקרה. מישהו חייב לשלם על דם חפים מפשע שנשפך בשם המטרה הגדולה.

ג׳ון לה־קארה שוזר להפליא את העבר עם ההווה כדי שכל אחד מהם יוכל לספר את סיפורו.

"ג'ון לה־קארה יודע לספר סיפור. הוא מעביר  מִנעד שלם של רגשות, החל בפחד מצמית וכלה באהבה נואשת, בתמציתיות משכנעת ומלאת חמלה. שילוב יוצא דופן אצל סופר נדיר ומעורר מחשבה."
סאנדיי טיימס

"ג'ון לה־קארה נמנה עם הסופרים שייקראו גם בעוד מאה שנה."
רוברט הריס

"אולי הסופר החשוב ביותר בבריטניה במחצית השנייה של המאה העשרים. איש לא מיפה את נפילתנו ותיעד את טבעה של הבירוקרטיה שלנו כמוהו. סופר מהשורה הראשונה."
איאן מקיואן

"רב־האמן הספרותי של דורו."
אובזרוור