איך זה מרגיש להיות מרגל? איך זה מרגיש להיות איש שטח? להסתתר בשלג באיזה גבול שכוח אל, או להיות לבד לגמרי בעיר זרה ושוקקת חיים? איך מתמודדים עם הרצון העז לחלוק עם האנשים הקרובים אליך ביותר את כל מה שחווית ועברת עד היום בתור איש שטח?
ג'ון לה קארה הוא הסופר המושלם כדי לענות על השאלות הללו, ולעזור לנו הקוראים להביט על העולם דרך העיניים של איש שטח שהסתובב בעולם, סיכן את חייו והקריב כמעט הכול כדי להציל חיים וכדי להגן על הממלכה הבריטית. ואחרי שנים מפרכות של שירות מסוכן ונאמן, הגיע תורו של נט לעבור לתפקיד קצת יותר רגוע ושגרתי. מהשטח הוא עובר לנהל "מקלט" – תחנה מוזנחת ושקטה, עבודה משרדית רגועה שתאפשר לו לבלות הרבה יותר זמן בחיק משפחתו, עם חבריו ולהקדיש קצת זמן לתחביבים ולפעילויות שהוא אוהב.
אבל אם קראתם אי פעם ספר של ג'ון לה קארה, אתם בוודאי יודעים שהמציאות לא יכולה להיות כל כך פשוטה, וזה בדיוק מה שנט עומד לגלות. סוכן ביון רוסי לשעבר ועריק בהווה מעלה את החשד כי בביון הבריטי ישנה חפרפרת, והופך לחלוטין את עולמו של נט. עכשיו הוא יצטרך שוב לגייס את כל כישוריו ונסיונו בתור איש שטח כדי למצוא את הבוגד.
איש שטח הוא עוד פיסה בעולם הריגול של ג'ון לה קארה, והוא מסתכל למציאות הגיאופוליטית ישר בעיניים, על האינטרסים, השחיתות והמעשים הנוראיים שאנשים יעשו רק כדי לדאוג לאינטרסים האישיים שלהם.