על שפע היש הנמלט על שפע היש הנמלט מחברים שונים

״בַּז רָעֵב חָשׁ קֹר תַּחַת כְּנָפָיו. כַּמָּה זָעִיר הַכֹּל, כַּמָּה צָעִיר קוֹל הַצְּלִילָה! לִצְלֹל, כֵּן, לִצְלֹל בְּעַיִן צְלוּלָה כְּבָרָק עַל שֶׁפַע הַיֵּשׁ הַנִּמְלָט.״ טוביה ריבנר, ״זקן בזוי, בז״   לכתוב כמו לצלול אל היש, אל החיים, אל הערותּ, אל השפע. לצלול בדייקנות, בדבקות במטרה, אל מה שבכל רגע עלול להימלט ולהימוג. הזמן נמלט וברק המילה ישיגוֹֹ. קול המשוררים הכותבים בערוב היום צלול וצולל אל תוך טרף הקיום, אוחז בו וחי בו עד השקיעה.  עם השקיעה מצטמצם המרחב הפיזי, ובה בעת נחשף מרחב פנימי של חירות חדשה. ההתכנסות בהווה מובילה להתבוננות אינטימית ברגע הנוכח והנמלט. אסופה זו באה להציג את תמונת הזיקנה כפי שהיא משתקפת בשירה שנכתבה בשלב זה של החיים. יש בה שירי פיוס ונחמה, שירי תקווה ועצבות, שירי געגוע ושירי אהבה, מאת 35 משוררים ידועים: צ'סלב מילוש, ויסלבה שימבורסקה, אלזה לסקר שילר,  יהודה עמיחי, חיים גורי ועוד.

הוספה לסל! קנייה מהירה
צעדים בשלג צעדים בשלג גרא גינזבורג

סיפורים ממחוזות ילדותו של המחבר בבלארוס, מלווים בציורים של איריס קובליו.

הוספה לסל! קנייה מהירה
אלה כרגע חיי אלה כרגע חיי דרור בורשטיין

ישנו החלום הזה, שהולכים עירומים ברחובות. לפרסם ספר שירה זה להגשים את החלום הזה. יש דברים שנעשים כל יום, ויש דברים שנעשים אחת לזמן רב. במדרש הזה חושבים שככל שזה לאט יותר זה סימן לבעיה. לפני החטא "הָיוּ הַמַּזָּלוֹת מְהַלְּכִין דֶּרֶךְ קְצָרָה וּבִמְהִירוּת". אולי האטיות היא תולדה של איזה חטא (כלפי עצמך), אצלי זה לקח 17 שנה מספר שירה אחד לשני. הספר הראשון שפרסמתי ב"אבן חושן" יצא ב-1999 והוא היה החמישי בסדרת ספרי המקור של ההוצאה. הספר החדש הוא הספר המאה בסדרה. 17 שנה הוא מחזור הזמן של כמה מיני ציקדות. את זה אני יודע משירת הייקו. יש ציקדות שממתינות 17 שנה באדמה, ואז מגיחות ממנה, שרות בקול מחריש אוזניים ואז מתות ונושרות לאדמה כחומר דומם. חלק גדול משירי הספר נכתב בבית או ממש בקרבתו, בעיקר בשדרות סמטס, וחלק אחר דווקא רחוק מאוד, בשטחים הפתוחים של מסצ'וסטס וסביבתה, לפני שלוש שנים. קייפ קוד, מישורי אילינוי, אגם ווֹלדן, הר וושינגטון, ורמונט. העלים החלודים, השלג הראשון, מֵי האגם הצלולים שצללתי בהם בעיניים פקוחות. הייתי שם ארבעה חודשים, חודשיים וחצי לבד. לאט-לאט המקום מחלחל ונכנס פנימה ומאפשר לך לבטא אותו. שירה היא עניין של עולם פנימי, אבל העצים אינם "בחוץ", גם לא המים. "'וְכֹל שִׂיחַ הַשָּׂדֶה' (בראשית ב, ה): כָּל הָאִילָנוֹת כְּאִלּוּ מְשִׂיחִין אֵלּוּ עִם אֵלּוּ; כָּל הָאִילָנוֹת כְּאִלּוּ מְשִׂיחִין עִם הַבְּרִיּוֹת" (בראשית רבה יג, ב).

הוספה לסל! קנייה מהירה
הלשון הגדולה של אמא הלשון הגדולה של אמא דלידה מסל-גורדון

"בזמן ההכנה נתגלתה בפני תמונה כבזמן סיאנס של הלשון הגדולה של אמא - היא מתבשלת לאִטה (רק רגע, לא רוצה פה שום אי-הבנות. לשון של פרה כמובן, ולא של אמא). היא מחוספסת למגע וחרוטה במעמקי לבי כקעקוע מתוך ספר המתכונים של דלילה". הלשון הגדולה של אמא איננו ספר בישול, והשירים שבו אינם מתכונים לשימוש במטבח, אבל חלק מהשירים שבו כתוב "בשפת הקונדיטוריה שהיא שפה אמהית וגבוהה מאד". בספר השירה עב-הכרס הזה מביאה דלילה מסל-גורדון אל השירה העברית את הסדר האמהי (כשם אחד משיריה) כפי שלא הובא מעולם. מן המרחב המצומצם-לכאורה שבתוך הבית, היא מפליגה בסירת נייר קטנה ובאה עד לב הים וחוזרת בה עד מגרת הלבנים של אמא עם החזיה הכחולה הגדולה. בדרכה היא פוגשת את איש האגוז ובת-הים הקטנה וגם את גנב הים ובד-בבד פוגשת גם את בני ביתה, את התור בסוּפר ואת קרעי ילדותה. הצער העמוק ביותר והצחוק הפרוע משמשים בשיריה בערבוביה. בספר חיים שירים קצרים וצלולים כגביש  בכפיפה אחת עם שירים ארוכים (ההופכים לעתים לשירה בפרוזה) המטלטלים וסוחפים עמם את הקוראים אל נבכי הדמיון ואל נבכי הנפש העמוקים ביותר.

הוספה לסל! קנייה מהירה
אובידיוס/ והיא הפכה ל... אובידיוס/ והיא הפכה ל... אובידיוס

מֶטָמוֹרְפוֹזוֹת (Metamorphoses, מיוונית: "שינויי צורות") היא יצירתו המפורסמת ביותר של אוֹבִידִיוּס, ומיצירות המופת הגדולות ביותר בתרבות המערב (ואולי גם הספר הקלסי הפופולרי ביותר באלפיים השנים האחרונות). זהו אפוס לא שגרתי בחמישה-עשר ספרים, שנכתב קודם ליציאתו של אובידיוס לגלות. היצירה היא אסופה בת עשרות שירי עלילה, הנשענים במידה כזו או אחרת על הסיפורים והמיתוסים של העולם הקלסי ושל המזרח הקרוב או שואבים מהם השראה, כשכל שיר נגמר, בפועל או ברמז, בשינוי צורה. היצירה מתחילה בבריאת העולם ונגמרת בהאלהה של יוליוס קיסר, שמת בשנת 44 לפני הספירה. אבל מה שקורה בתוך המסגרת הזאת הוא כל דבר חוץ מאפוס ליניארי רגיל. הקשר בין שירי העלילה הוא בדרך כלל מעגלי, ולפעמים אסוציאטיבי: הדמות הזאת נזכרת בדמות ההיא, שאנסה את הדמות השלישית, וכך הלאה וכך הלאה – עולם ומלואו של צללים, תאוות, הזיות ובלהות, עולם רוחש אֵלים, נימפות, ומי שהמציא את כל אלה: האדם.   תרגום חדש של שמעון בוזגלו

הוספה לסל! קנייה מהירה
כאן שוכב / מבחר אפיטפים מיוון העתיקה כאן שוכב / מבחר אפיטפים מיוון העתיקה שמעון בוזגלו

ביוונית עתיקה, כתובת על קבר נקראת "אֶפִּיטָפִיוֹס", "על הקבר", בעברית ובשפות אחרות המילה התקצרה ל"אֶפִּיטַף". מכל מקום, כדי לדייק, אפיטף הוא מה שנכתב על קבר, אבל אֶפִּיגְרַם, מה שנחקק (או נכתב) על אבן, הוא המונח הכולל והמקיף יותר, מפני שבמקרים רבים, שבהם לא היה מה לקבור – למשל ימאים שטבעו בים או חיילים שגופותיהם הושארו בשדה הקרב – נחקקו הדברים על מצבה, שהוצבה במקום ציבורי מרכזי.   מבחר אפיטפים מיוון העתיקה, בתרגום שמעון בוזגלו

הוספה לסל! קנייה מהירה
אנקראון / שותה אהבה אנקראון / שותה אהבה אנקראון

מבחר משיריו של אנקראון, מגדולי המשוררים של יוון העתיקה, בתרגום חדש וחי של שמעון בוזגלו.  

הוספה לסל! קנייה מהירה
טבורו של הלילה טבורו של הלילה טלי וייס

דובים   בְּתוֹךְ גּוּפְךָ מִתְחַבֵּא דֹּב גָּדוֹל. בְּלֵילוֹת חַמִּים יוֹצֵא הַדֹּב מִתּוֹךְ גּוּפְךָ וּבָא לְבַקֵּר אוֹתִי. כְּשֶׁחוֹזֵר הַדֹּב לְתוֹךְ גּוּפְךָ אַתָּה מִתְעוֹרֵר כְּשֶׁמַּשֶּׁהוּ מִמֶּנִּי מִתַּחַת לְעוֹרְךָ. הַלַּיְלָה חָלַמְתִּי שֶׁמִּתּוֹךְ גּוּפִי יוֹצֵאת דֻּבָּה גְּדוֹלָה וְהִיא כּוֹעֶסֶת מַחֲרִידָה בְּשַׁאֲגָתָהּ וְלֹא יָכֹלְתִּי לַעֲצֹר אוֹתָהּ. וּכְשֶׁחָזְרָה עִם קָרְבָּנָהּ יָדַעְתִּי כִּי לֹא אֶטְעַם עוֹד מִן הַדְּבַשׁ.   "טבורו של הלילה" הוא ספר השירה הרביעי של טלי וייס.

הוספה לסל! קנייה מהירה
חיי הטבסקו חיי הטבסקו דנה מרקוביץ

"חיי הטבסקו" הנו ספר שירה מינימליסטי, עכשווי ופונה אל החושים, ועם זאת ביטוי מרובד ולירי של חוויות ההתתבגרות, האהבה והכתיבה עצמה. יש בו מתח בין האישי והחברתי, עם הומור וקלילות יומיומית לכאורה שמחזקים את התהיות הקיומיות אשר בו. שירים רבים מתוך הספר התפרסמו במבחר במות ספרותיות, הוקראו בפסטיבלים וזכו לתהודה גדולה.     "סָגַרְתִּי אֶת הַדֶּלֶת שֶׁל הָעִיר וְלָקַחְתִּי רַכֶּבֶת הַבַּיְתָה..." נהגת הקטר של הרכבת הזאת היא דנה מרקוביץ. לפעמים זוהי רכבת הרים, לפעמים רכבת תחתית ולפעמים רכבת שדים בלונה פארק. אין מסילות ברזל מהודקות לקרקע בספר הזה. לא צריך שיהיו. דנה מרקוביץ מחביאה בקרונות הרכבת טונות של אירוניה, שקי דמעה ובעיקר דפים תלושים מיומן פרטי נוגע ללב. "חיי הטבסקו" היא קוראת לקבוצת השירים החזקים והמהודקים האלה ולא שוכחת לרגע שאותו טבסקו נמזג  תמיד תמיד לבלאדי מרי. לחיים.   רוני סומק

הוספה לסל! קנייה מהירה
לחצר הפנימית לחצר הפנימית טל ניצןציבי גבע

"לחצר הפנימית" הוא מפגש בין שירים של המשוררת טל ניצן ועבודות נייר וקולאז' של האמן ציבי גבע. בהיתקלויות החדשות המתרחשות בחצר הזאת, היצירות מאירות זו את זו מחדש ומפיקות זו מזו צבעים ומוזיקה שלא היו להן כשעמדו לעצמן. טל ניצן היא מן הקולות הבולטים בשירה העברית כיום. פירסמה עד כה חמישה ספרי שירה, ומבחרים משיריה תורגמו וראו אור בשפות רבות. שירתה זיכתה אותה בפרסים רבים, ביניהם פרס שרת התרבות למשוררים בתחילת דרכם ולספר ביכורים, פרס ברנשטיין לשירה, פרס אקו"ם ליצירות שהוגשו בעילום שם, פרס האוניברסיטה העברית ע"ש דוליצקי ופרס ראש הממשלה לסופרים. ציבי גבע הוא אמן ציור ומיצב הפועל ומציג זה שנים רבות בארץ ובעולם. עבודותיו בספר זה הן הערות אישיות על מוטיבים מקומיים, תרבותיים ופוליטיים. גבע זכה בפרסים רבים, ביניהם פרס סנדברג מטעם מוזיאון ישראל, פרס פונדק מטעם מוזיאון תל אביב ופרס מפעל חיים מטעם משרד התרבות, ונבחר לייצג את ישראל בביאנלה לאמנות בוונציה 2015. 

הוספה לסל! קנייה מהירה
מיליון פחות אחת מיליון פחות אחת עודד מנדה-לוי

זֶה קָרָה בִּזְּמַן הַשְּׁבִיתָה הַגְּדוֹלָה כְּשֶׁבְּרַדְיוֹ נִגְּנּוּ כָּל הַזְּמַן אֶת זֶה לֹא כָּל כָּךְ נָעִים לִרְאוֹת גַּן סָגוּר. כך נפתח מיליון פחות אחת, שני סיפורים הנוגעים זה בזה על פני 999 שורות קצרות,  ובהן מפגש, היעלמות, אובדן וחיפוש על רקע רחובות של ילדות והתבגרות בתל-אביב של שנות ה-70.  

הוספה לסל! קנייה מהירה
מדבר עם הבית מדבר עם הבית עמיחי חסון

שירתו של עמיחי חסון היא מסע לירי בין עולמות־תוכן מפתיעים ואולי אף מנוגדים. בקובץ השירים מדבר עם הבית מנהל המשורר דיאלוג חי ואינטימי עם בית המדרש, עם האוהל הצבאי, עם התרבות הפופולרית ועם השירה הישראלית, בלשון שחוגגת את השפה העברית על כל עושר רבדיה. הספר נחתם במחזור שירים ביוגרפי־משפחתי הנע בין טריפולי, ניו יורק ותל אביב, ומציג תמונות נפש כנות, לעיתים עזות עד כדי חספוס, אך מלאות חמלה ואהבה.

הוספה לסל! קנייה מהירה
האם את עדיין רואה אותי האם את עדיין רואה אותי ישראל פנקס

האם את עדיין רואה אותי הוא ספר שירה מאת המשורר ישראל פנקס, זוכה פרס ישראל לשירה תשס"ה. נימוקי השופטים: שירתו של ישראל פנקס מצטיינת באיפוק ובעידון. אמירתו זהירה ונוטה אל ההפשטה. הדובר בשיריו מרבה לתהות, ומעדיף שאלות על תשובות נחרצות. כתיבתו עוסקת בנושאים קיומיים, ומציעה לשירה הישראלית אופציה תרבותית של השתלבות במרחב הגיאוגרפי ובמסורות האמנותיות שנוצרו לחופי הים התיכון. פנקס מצליח לנטוע את האישי ביותר בעולם שבו יש למסורת הקלאסית נוכחות חיה. הוא מקיים דיאלוג פורה ומשמעותי עם אוצרות העבר, עם האמנות הפלסטית ועם המוזיקה. זיקתו העמוקה לספרות העולם ולאמנויות מפרנסת את יצירתו ומעניקה לה תיבות תהודה מגוונות. יש בשיריו אזכורים לא רק של המיתולוגיה היוונית והרומית, של הומרוס ואובידיוס, אלא גם של פטררקה ושייקספיר, של ברויגל וסזאן, של היידן ומוצרט. מראשית כתיבתו, בשנות החמישים, שמר פנקס על דרכו הייחודית ולא השתייך לחבורה ספרותית. "היות לבד הוא מקור כוחי", העיר בשיר מוקדם, ובשיר מאוחר הסביר: "ההסתייגות הייתה הטבע / השני שלך." מאפיינים את שיריו טון מינורי ומידה רבה של הפנמה. "חי בי ים / בלום של שכחה", מבהיר הדובר בשיריו את יחסו האמביוולנטי אל הזיכרונות הקשים – זיכרונות יתמות, עקירה והתערות מורכבת. דווקא על רקע זה בולטת בשירתו הכמיהה אל השמחה, ומתעצם יסוד הכיסופים: "מתי תהיה לנו שמחה, נשוב, נראה / רגלי מבשר על ההרים?" זכרֵי מקרא ופסוקים משירתו של שמואל הנגיד מעשירים את כתיבתו של פנקס בעלת המנעד הרחב. זירת המסע המיתי של פנקס הוא אגן הים התיכון. התנועה, הזרימה הבלתי-פוסקת והכמיהה אל המרחק חיוניות לשירתו. במסע שחלקו ממשי וחלקו הזוי, חלומי, הוא פוגש את אוצרות הרוח של העבר. אך לרגעים מאפשר המסע גם להיענות לחמדת ההווה. אין זה מקרה ששיר ים תיכוני פותח את קובץ שיריו הראשון, ארבעה עשר שירים, שראה אור בשנת 1961, ואילו מבחר שיריו המקובצים, שהתפרסם בשנת 1999, נקרא בים העתיק שלנו. ההפלגה בים, המאפשרת התבוננות מן המרחק, קוסמת לאני השר: "אני נע ונד, זהיר / בים הפתוח." פרט לפואמה הניסיונית אל קו המשווה, שהתפרסמה בשנת 1975, ולמבחר הפואמות גנאולוגיה, שראה אור בשנת 1997, פנקס שומר על תבנית השיר הלירי, שהיותו חלק מתוך מחזור שירים מאפשר להעלות בו קול אחד ופרספקטיבה אחת. ריבוי הקולות וריבוי הפרספקטיבות המאפיין את כתיבתו של פנקס נוצר מתוך המחזורים השיריים. מסתורין האהבה וחידת הזמן מצאו ביטוי בקובץ ארוחת ערב בפרארה ושירים אחרים, שהתפרסם בשנת 1965 והקנה לכותבו מעריצים רבים, ובקובץ בתוך הבית, שראה אור בשנת 1978 ונחשב למבחר בשל ומיוחד במינו. פנקס משלב את חום הלב בתבונת הלב, כשהוא מתאר בהם את ביקורה המלכותי של האהבה ואת כוחה לגאול את מי שזכה לה, כמו גם את היעלמותה הבלתי נמנעת. גם במחזור זה, כמו ברבים משיריו, המשורר נוקט לשון "אנחנו", שאין בה רק רתיעה מחשיפה אלא גם הכרה בשיתוף העמוק עם בני אדם. עם זאת, אין הדובר בשיריו מייצג קולקטיב כלשהו. בשירתו המאוחרת, בקובץ הרצאה על הזמן, שהתפרסם בשנת 1991, המשורר נוגע גם במקומי ובספציפי בישירות ובהומור, ואף מעלה זיכרונות מילדותו. חותמת את מבחר שיריו המקובצים היצירה צפירה, העשויה לסמן נתיב שונה בכתיבתו. חמישים שנה לאחר מות אחיו יצחק במלחמת השחרור השיר מבטא את הטראומה. במפגש הזוי בין הבן לאמו שנפטרה נשמעת צעקה איומה: "והיא זכרה צעקתה בחלומה בעת מותו, הצעקה בלידתו, / והיו הצעקות ההן לצעקה אחת." העבר המקראי ובו סיפור חיי שרה ופרשת העקדה, והעבר הפרטי, הכולל את הכאב על שמקום קבורתו של האח לא נודע, משתקפים זה בזה ומקנים ליצירה עוצמה יוצאת-דופן. על כל אלה מצאה ועדת השופטים את ישראל פנקס ראוי לפרס ישראל לשירה עברית ליוצרים לשנת תשס"ה.

הוספה לסל! קנייה מהירה
מדשאות הוליווד מדשאות הוליווד שמעון בוזגלו

ספר שיריו החדש עומד בסימן שירים על האהבה. אהבת החיים, אהבת האישה, אהבת המוסיקה, אהבה אל האנשים שמרכיבים את עולמו. זורמת בו תשוקה וחושניות גדולה, וביניהן נארגים שירים על כיסופים וגעגועים, החמצות, על חבר שהלך לעולמו, על רחובות ארוכים, לחמים, כלי רכב.   השפה של שמעון עשירה ורבת רבדים. מתמזגות בה בטבעיות יוצאת דופן עברית יומיומית עם עברית מוגבהת יותר לפרקים. המוסיקה מתנגנת בהם והם הופכים להיות הילולה מוסיקלית. שמעון מוקף דמויות ומראות שצצים ותובעים את נוכחותם בשירתו. לכל איש אצלו יש שם ומקום. כך משמשים בערבוביה שמות רבים הבונים את עולמו האישי והשירי, כמו ספפו ובורוכוב, חנה וקיקרו, מוחמד בכרי ושאול אביגור. השירים שלו ישירים, מופנים אל הקורא, רוויים משחקי מילים וצליל, מלאי קסם והומור. זהו ספר מרתק, המזמין את הקורא למסע חשוף עם המחבר. הקורא נשאב אל החוויות ואל ההיכרות האינטימית איתו. המחבר הולך עם הקורא יד ביד, במסע מחויך בין מקומות, אנשים והזיות.

הוספה לסל! קנייה מהירה
הימים היו יפים מאיתנו הימים היו יפים מאיתנו תנחום אבגר

הימים היו יפים מאתנו מכיל שמונים שירים. חלקם הופיעו בשלושת ספריו הקודמים של המחבר (ירוק מעצלותי,1979; רחב, 1983; החוּם, המיוחס, 1985), ומרביתם נכתבו בשנים האחרונות ועד ימים אלה (אפריל 2014). תנחום אבגר הוא יליד צ'כוסלובקיה, קרלובי-וארי (קרלסבּד). "ישראל הפכה עד מהרה לגלוּת רבת-נועם", כתב באחת .מרשימותיו

הוספה לסל! קנייה מהירה
רצה ושבה רצה ושבה לאה זהבי

"...כמי שעיסוקהּ בשירה עברית, אני באה במגע תדיר והדוק עם שירה עברית חדשה, אני מוצאת בלאה זהבי משוררת מורכבת מדויקת ומקורית ביותר. המפגש עם שיריה הוא תמיד מפגש מעורר ומרתק."   ד"ר אראלה בריפמן החוג לספרות עברית והשוואתית, אוניברסיטת חיפה 2009

הוספה לסל! קנייה מהירה
רעבה לאור רעבה לאור יהודית דריגס

במילים בהירות ומדויקות, מעלה יהודית דריגס את רוחות בני משפחתה שאבדו אם בשכחה, או בזמן. בשיחה עם הוריה, דרך סבתה לנכדה, מחפשת המשוררת את ביתה בכאב וגעגועים, ומוצאת תוך כדי כך את קולה השירי.

הוספה לסל! קנייה מהירה
חיבורים חיבורים עזה צבי

מבחר מרשימותיה של המסאית, המתרגמת, עורכת השירה ואשת הספרות עזה צבי - אישיות ספרותית יוצאת דופן, הידועה כמי שהביאה ליציאתם לאור של שירי זלדה ועמדה בקשר רב השפעה עם יונה וולך, דוד פרלוב ורבים אחרים. המבע האישי, חד ההבחנה, הרגיש והמרגש שבהתבוננותה בשירה, בפרוזה, במוסיקה ובביוגרפיה עושה אסופה זאת לחוויה ספרותית יפהפייה. "אם במבט ראשון דומה המסה בספר המרתק הזה ל"מזוודה הישנה", ובתוכה קטיפות וסמרטוטים שאמה היתה הופכת לבגדי נסיכים, הרי ככל שניכנס לעולמה של צבי, נקרא את רשימותיה כ"בית תולדות חיינו". היא מגיעה לשיר דרך האקלים, המקום, הזיכרון והצליל. מניקולאייב, משם נדדה משפחתה בזמן מלחמת האזרחים ברוסיה שאחרי המהפכה ומלחמת העולם הראשונה, אל עמק יזרעאל כהתגלמות "הציביליזציה של ארץ ישראל העובדת", דרך "תהום רבה בין אני לאתה" בשכונת הבוכרים של זלדה, אל הפגישה בין זלדה ללאה גולדברג בקפה זיכל, כשאלזה לסקר־שילר הגולה "יושבת על כס המלכות של החורבן". מגן ורדים שרוף ונשחת במדריד של לורקה אל מלון נוטרדאם בירושלים ו"הגנים האסורים" של יונה וולך, ומשם חזרה לעמק זבולון ולתובנה ש"הבאר שממנה שתינו - ריקה", ומשם לבית הערבי שבעיני אנטון שמאס "איבד את החלל הפנימי... ואף את החלל החיצוני שלו", בואכה שטח ההפקר שבו נפגשים חלומותיהם של יהודים וערבים." לילך לחמן ערכו: דויד וינפלד, הלית ישורון ויהונתן ורדי.

הוספה לסל! קנייה מהירה
אור יום אור יום צ'סלב מילוש

כרך זה מכנס את שירתו של צ’סלב מילוֹש  בתרגומו של דוד וינפלד. כלולים בו הקבצים הבאים: וזרח השמש ובא השמש (1981), כוכב הלענה (1989), על גדת הנהר (1999), זה (2008). כמו כן נוספו כאן שירים שלא כונסו עד כה בְּספר. "איני מהסס כלל לקבוע כי צ’סלב מילוש הוא אחד המשוררים הגדולים בזמננו, אולי הגדול שבהם". יוֹסיף ברוֹדסקי   מתנה יוֹם כּהֹ מְאֻשָּׁר. הָעֲרָפֶל נָמוגֹ מֻקְדָּם, עָבַדְתִּי בַּגָּן. יונְֹקֵי דְּבַשׁ נִצְמְדוּ אֶל פִּרְחֵי יַעֲרָה. לאֹ הָיָה דָּבָר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה שֶׁרָצִיתִי לְעַצְמִי. לאֹ הִכַּרְתִּי אִישׁ שֶׁכְּדַאי הָיָה לְקַנֵּא בּו.ֹ אֶת הָרַע שֶׁהָיָה שָׁכַחְתִּי. לאֹ בּשְֹתִּי לַחְשׁבֹ כִּי הָיִיתִי מַה שֶּׁהִנְנִי. לאֹ חַשְׁתִּי כָּל מַכְאובֵֹי גּוּף. בְּהִזְדַּקְּפִי רָאִיתִי יָם כָּחלֹ וּמִפְרָשִׂים.                                         ברקלי, 1971

הוספה לסל! קנייה מהירה
פיסוק של נעלמים פיסוק של נעלמים גלעד כהנא

לנסות ולדמיין את הימים שלאחר אחרית הימים – לרוב המאמץ הזה מסתכם באיורים של הרס וחורבן של ההווה. אבל לא ההווה הוא שנחרב. היצור שאמור היה לדמיין אותו הוא שעבר ממנו. ראשית העניק הבורא צלם או ניצוץ לאדם, כלומר, העניק לו את אופן ההסתכלות שלו עצמו בבריאה. מעילתו של האדם, הסירוב להביט בה כפי שהיה עליו להביט, יצרו עולם שהאדם אינו חיוני לו, ובאותה מידה יכול להיכחד. יורשיו של האדם, בעלי החיים השקועים במעגלים של הזנה ומין, בחוקים של הבשר, יכולים רק לתהות על הסדר הגדול, לבקש אחר ההתכוונות בבסיס הבריאה. יש להם יתרונות – הזמן לטובתם, הם מבינים את הזמן טוב יותר מבני האדם. אבל חסרונם הגדול הוא שאינם יכולים להכיר את הסדר וההתכוונות כפי שנועדו להיות מוכרים מלכתחילה. וכך, הרצון להסביר את הקיים, את הבריאה, לאחר שהאמצעי הדרוש לכך, הניצוץ האלוהי, נגוז, מסתכם באוסף דימויים המוגבלים על ידי אותם חוקים של בשר. אבל אין פירוש הדבר אובדן כוחה של הספרות. להיפך. הזמן, כתנאי לכל תיאור של המציאות, אינו קווי. הוא אינו רצף של אירועים הסדורים על ציר בעל כיוון אחד. אלא הוא בלתי נחלק. בעבור התבונה האמיתית הוא משולל עבר, הווה ועתיד. ומבחינות רבות איננו קיים כלל. לכן המבט האנושי, וקולו של המספר, עוד יכולים לשכון בחרכים של היקום המוצג בפיסוק של נעלמים, בנופי אחרית הימים שלו, לשרות בהם כאירוע חי, כעבודת אבל, כנבואה. עבודתו השירית של כהנא אם כן כפולה – הוא משרטט אנטומיה של הסתכלות בבריאה, שהאנושי דרוש לה, אבל נפקד ממנה בכל עת שהוא נדרש; ובה בעת מעבד את החרדה מפני המציאות הזו לכדי יצירות ספרות קצרות, רבות עוצמה, המפתות אותנו לחזור ולהתבונן בעצמנו, כפי שאנחנו, כפי שבחרנו להיות. שמעון אדף  פיסוק של נעלמים הוא קובץ המכיל יצירות ספרות קצרות, חלקן שיריות וחלקן פרוזאיות. מכיוון שברוב היצירות נעדר האדם ותודעתו נאלץ הקורא להישיר לראשונה מבט אל מציאות אשר לכאורה איננו שייך לה. מבחינה זו ספרו של כהנא מגיע בדיוק בזמן. זמן בו אנו בוחנים את השפעתנו המאסיבית בעולם, את הנזק שגרמנו ושאנו ממשיכים לגרום כתוצאה מפעילות ישירה או עקיפה. נזק מצטבר שמאלץ אותנו לנתח את מעשינו המושפעים מהמוסר האנושי ומחוקי הטבע הטמונים בנו ולתהות על מקומנו ותפקידנו בעולם. האם צלם האל נועד להחריב את עצמו?  

הוספה לסל! קנייה מהירה
רדיו חזק רדיו חזק מרדכי נאור

תחנת השידור הצבאית גלי צה"ל היא תופעה יחידה במינה בתולדות השידור במדינת ישראל ואולי אף בעולם כולו. דומה, שאין עוד תחנת שידור צבאית, במדינה דמוקרטית, התופסת מקום כה חשוב במערך התקשורת הלאומית ופועלת בצורה ייחודית זה שנים רבות, למעשה כמעט בכל שנותיה של המדינה. על הנושא הזה דובר ונכתב כבר לא מעט, וספר זה בא להשלים את התמונה, אך מנקודת־מבט מיוחדת, של מי שעמד בראש התחנה במשך יותר מארבע שנים וחי את חייה עוד כשלוש שנים, ובסך הכול שבע שנים בדיוק. נאור נמנה עם חבורת גלי צה"ל במהלך תקופה ארוכה, החל משנת 1971 ועמד בראשה בשנים סוערות, השנים שלאחר מלחמת יום הכיפורים, ועדת אגרנט, המהפך הפוליטי של 1977 והסכם השלום עם מצרים. זהו סיפור כללי, על אחד מאמצעי התקשורת הבולטים בישראל, ועם זאת בעל נופך אישי. הסיפור של מרדכי נאור. אלה הם זיכרונותיו ובהם משולבים אירועים כלליים של ה"סבנטיז": המלחמות, אירועים פוליטיים מרכזיים, אירועי תרבות ועוד.

הוספה לסל! קנייה מהירה
גג החשכה גג החשכה רפי וייכרט

המשורר והמתרגם רפי וייכרט, מו״ל הוצאת קשב לשירה, חתן פרס יהודה עמיחי לשנת 2013. מוציא לאור את ספר שיריו החדש - גג החשכה בהוצאת אבן חושן, והוא מסביר: ״חיפשתי בית חדש לשירים. בספר מבחר שירים נרחב מאחד-עשר ספרים ומשני עשורים, הוצאת קשב והוצאת אבן חושן נראות לי מעין אחיות אז העברתי את המבחר הנוכחי מאחות לאחות, לידיו האמונות של עוזי אגסי״. בין השירים שבמבחר: שירה אורבנית, שירי אהבה והורות, שירה ארספואטית ומחוות-שיר למשוררים נודעים. בחטיבה האחרונה נכללו שירים מן השנים האחרונות שטרם ראו אור בספר.

הוספה לסל! קנייה מהירה
ילדה של פעם ילדה של פעם נילי דגן

קשה לתאר היום איך נראו החיים אז. החברה היתה קטנה, כולם הכירו את כולם ואנשים לא נעלו דלתות. החיים הפשוטים סבבו סביב מעשה מרכזי אחד, ואף הילדים נמצאו בליבה של הרפתקה מרתקת – הקמת המדינה. הספר משלב את ילדותה של נילי דגן עם ההיסטוריה של ראשית המדינה – תקופה של פשטות, צניעות וחלוציות. רסיסים מן התקופה ההיא שזורים בשירים וסיפורים מהמשק של סבה, מהקירבה לבעלי החיים, לשדות, לטבע ולעונות השנה. "ילדה של פעם" הוא ספר שיריה הראשון לילדים של נילי דגן והוא מלווה בתמונות מאלבומי משפחתה. שירים מתוך הספר הולחנו ועובדו ע"י המוזיקאי רמי שולר, זוכה פרס ראש הממשלה להלחנה 2012.

הוספה לסל! קנייה מהירה
מרכבה מזהב מרכבה מזהב לאה נאור

תום זיידמן פרויד (1892-1930) ציירת וסופרת יהודייה שכתבה בשפה הגרמנית. אִמה, הייתה אחותו של אבי הפסיכואנליזה זיגמונד פרויד. תום ובעלה, המוציא לאור יעקב זיידמן, היו שותפים לביאליק ביסוד הוצאת הספרים “אופיר" בברלין, וביאליק אף תרגם כמה מספריה לעברית. "מרכבה מזהב" היה ספרה הראשון ובשמו המקורי "שירים לפעוטות". הוא פורסם לראשונה בשנת 1914 בגרמניה. בתה, אביבה הררי, שמרה על הספר הנדיר הזה והוא רואה עתה אור ביוזמת המשפחה והוצאת אבן חושן, ובליווי שירים חדשים של לאה נאור שנכתבו בהשראת הציורים והשירים המקוריים והמקסימים של תום זיידמן פרויד.

הוספה לסל! קנייה מהירה
קצה החוט קצה החוט נטע רודיך | הילה חבקין

בֵּן וְיוּלִי נוֹדְדִים בְּעִקְבוֹת שְׁנֵי סוֹדוֹת הַנֶּעֱלָמִים מֵעֵינֵינוּ. מַסָּע חִפּוּשׂ קָסוּם שֶׁל שְׁנֵי יְלָדִים בִּמְחוֹזוֹת מֻפְלָאִים שֶׁבָּהֶם הַשָּׁמַיִם הֵם הַגְּבוּל.   קְצֵה הַחוּט הוא שיתוף פעולה יצירתי  בין אם ובת. האמא מאיירת ידועה, מושכת בחוטי הדמיון ובמכחול והבת כנרת ידועה לא פחות, שבמקביל למיומנות שהיא מפגינה במשיכה בקשת הכינור, משכה גם בעט הסופרים.

הוספה לסל! קנייה מהירה
כליל הכלילים כליל הכלילים נועם ויסמן

כליל הכלילים הינו יצירה שלמה, ייחודית, מחזור בן ארבעה-עשר כלילי סונֶטות. אמנם כל כליל סונטות יכול לעמוד בפני עצמו, אף כל סונטה וסונטה, אך כליל הכלילים הינו יצירה אחת. כל הסונטות חרוזות בנוסח האנגלי: שלושה מרובעים עם חריזה לסירוגין וצמד שורות חרוזות בסיום. כלילי הסונטות כתובים במתכונתם הידועה: חמש-עשרה סונטות בכל כליל, כאשר כל סונטה פותחת בשורה המסיימת את הסונטה שלפניה, ואילו הסונטה האחרונה נוצרת מצירוף ארבע-עשרה השורות הללו. המעבר בין הכלילים: כל כליל נפתח בשורה האחרונה של הכליל שלפניו. בנוסף על כך עוברת אל הסונטה הפותחת אותו גם השורה הראשונה של הכליל הקודם (שהיא, כמובן, גם השורה הראשונה של הסונטה האחרונה בכליל הקודם), בהתאם למיקומו בכליל הכלילים: החל בשורה השנייה בכליל השני ועד לשורה הארבע-עשרה והאחרונה בכליל הארבעה-עשר והאחרון. זהו ספר השירים השלישי של המשורר.

הוספה לסל! קנייה מהירה
שירי אהבה שירי אהבה דניאל עוז

בספר שיָרי אהבה מתמודד דניאל עוז עם נושא שנדמה שכבר נכתב עליו הכל – אהבה. ייחודיותו ותעוזתו של עוז כמשורר מופיעה גם בקובץ השירים שנכתב בין השנים 2009 עד 2012. בספר מקבץ שירים העוסקים כולם באהבה בלתי אפשרית אחת, אהבה כנגד כל הסיכויים הפורצות גבולות בין מדינות, מוסכמות חברתיות ואף מצבים נפשיים. ביד אמן משרטט עוז את הכאב והקושי שיש האהבה כזו ובשאריות שנותרו ממנה. שיָרי אהבה הוא הספר השלישי בסדרת ״חוברת סיכות״. שעוזי אגסי הגה ויצר כדי להוזיל את עלות ההוצאה לאור שתתבטא במחיר קבוע לצרכן: 38 ₪ בלבד (מבלי להתפשר על האיכות החיצונית והתוכנית של הספר).החוברת עטופה בנייר קרטוני חום וכרוכה בסיכות ממש כמו המחברות ״של פעם״.

הוספה לסל! קנייה מהירה
לא מתקרבת לתחנה המרכזית לא מתקרבת לתחנה המרכזית נילי דגן

לא מתקרבת לתחנה המרכזית הוא ספר שירים חדש מאת נילי דגן בהוצאת אבן חושן, 2013 כותרתו המעורבת – לא מתקרבת / אך גם לא מתרחקת – מעיד על אופיו המעורב של הספר המהלך בין רשויות: רשות הרבים ("עיר האהלים נדדה דרומה") שלא נעדר ממנה הד לאירועי הזמנים האחרונים. רשות היחיד ("הבלתי נמנע לא יקרה בקרוב") שעניינה מחלה, משפחה, אהבה. ושירים מרשות אחרת ("סן וינצ'נזו") רשמי מסע ופנטזיה. באופן לא לגמרי מקרי, נמצא בשער הראשון גם שיר שכותרתו 'יש עתיד' שנולד זמן רב לפני הבחירות האחרונות, לפני כשנה, אך קלט כנראה את מה שכבר ריחף באוויר. "בספר שיריה השלישי לא מתקרבת לתחנה המרכזית מאתרת דגן את הסדקים שבקיום, רגעים שבירים בחיים, נראים ושאינם נראים, אלה החולפים כהרף עין ואלה העתידים להשאיר בקיעים. כל זאת בלשון משוחררת בלתי כבולה, בהומור ובאירוניה דקה". (עמוס לויתן)

הוספה לסל! קנייה מהירה
עיר פנימית עיר פנימית ליאורה בן יצחק

במילותיו של עודד פלד, עורך ספר השירה המרתק "עיר פנימית": "העיר הפנימית של ליאורה בן יצחק היא מפה שבה משורטטות במכחול רגיש ובוטח קואורדינטות מורכבות של נופי נפש, הלכי רוח והרהורי לב. יצירתה השירית טבועה בחותם הקֶשֶׁב העמוק. המשוררת קשובה למרחב הפנימי שלה ולמרחב החיצוני הסובב אותה, ומיטיבה לתרגם לשפת השיר ניואנסים של התנסויות, מאוויים, זיכרונות ורגשות. הטבע, גם בהקשר הביתי והעירוני שלו [פרחים, עצים, ציפורים, עונות השנה החוזרות ונשנות], מלווה רבות משורות שיר אלה ומתואר בחדוּת, בססגוניות רבה. מרגשים במיוחד הם השירים המתארים את מכאובי מחלתה ואת ההתמודדות הפיזית והמנטלית אתה. "הכאב הפך לדייר משנה," היא כותבת בבוֹטוּת, ובשיר אחר הכאב לובש את דמות הציפור של יאיר הורביץ, הנמצאת "על גשר הנשמה החסרה." נוגעים ללב הם השירים העוסקים בזיכרונות ילדותה וביחסיה עם הוריה שהלכו לעולמם. כאן היא יודעת לטפל בנושאים במינון נכון של תיאור ואמירה תוך התרפקות על העבר שאינה גולשת להתלהמות. קסם הפשטות והכנות שורה על השירים האלה, המישירים מבט אל הקורא, בגובה העיניים, ומזמינים אותו לחלוק עם המשוררת מסע אל נבכי עולמה העשיר."

הוספה לסל! קנייה מהירה
תערוכת דיוקנים תערוכת דיוקנים חמוטל בר-יוסף

הספר הראשון בסדרת ״חוברת סיכות״ שעוזי אגסי הגה ויצר כדי להוזיל את עלות ההוצאה לאור שתתבטא במחיר קבוע לצרכן: 38 ₪ בלבד, מבלי להתפשר על האיכות החיצונית והתוכנית של הספר. החוברת עטופה בנייר קרטוני חום וכרוכה בסיכות ממש כמו המחברות ״של פעם״. הספר מאגד ויוצר תערוכת דיוקנים של דמויות מחיי היומיום אותם ציירה חמוטל בר יוסף במילותיה היפות, הרגישות, המתבוננות ובכישרונה הגדול.

הוספה לסל! קנייה מהירה
שכחת סיסמא?

הזינו את כתובת המייל שלכם לקבלת מייל לשחזור סיסמה


שליחה