בספר זה מתוארים 425 צמחי מרפא סיניים, אופיים, תכונותיהם וסגולות הריפוי המיוחדות שלהם. לקורא העברי נפתח צוהר רחב אל עולמם הקסום והאקזוטי של צמחי המרפא הסיניים שהם חלק מהותי ובלתי נפרד מהתרבות והעושר הרוחני של סין העתיקה והמודרנית. חלק מהצמחים הסיניים מוכרים מחיי היום יום ובהם נמצא: זנגביל, הל, קינמון, נענע, ציפורן, סויה, כורכום, חילבה, שומשום, אגוז מלך, זרעי דלעת, דבש, אורז, חלמון ביצה, זקן קלח תירס, קליפת רימון, קליפת אגס, אבטיח, שום, פלפל שחור ועוד רבים. כמו כן מתוארים חומרים נדירים שמשמשים לריפוי כגון ג'ינסנג, מור, לבונה, ענבר, מגנט, קרן קרנף, עצם נמר, קרן צבי, מושק, פאצ'ולי, גרודת ברזל, דיונון הרוקחים ושריון צב. ספר זה מפיג את המסתורין שעדיין אופף את צמחי המרפא הסיניים במערב מאז שנגלו לראשונה לעיניו המשתאות של מרקו פולו. במבוא מוסברים כללי רפואת הצמחים הסינית, סקירה היסטורית, שיטות הריפוי, צירופים אפשריים של הצמחים ותהליכי עיבודם, מבנה העומק וההיררכיה הקיסרית הסינית שאופייניים לכל המרקחות וכן הדרכים הנהוגות להכנתן. 425 הצמחים נחלקים בין 29 קבוצות על פי תפקודם הטיפולי. בין היתר מוצגים בספר צמחים מפיגי חום, צמחים מחזקי אנרגיה (צ׳י) ועיכול, צמחים מנקזי לחות, צמחים מחזקי דם, צמחים נוגדי דלקות רעילות, צמחים מרוקנים מטה וצמחים וחומרים שמזינים את הלב ומשקיטים את הנפש. כמו כן, בספר זה נעשה הניסיון המחקרי היחיד מסוגו למציאת המקבילים הבוטניים הישראליים לחלק מהצמחים הסיניים, כגון: עוזרד, קערורית, קדד, רב-מוץ, פוּאת הצבעים, זרעי דלעת, חריע, אדמונית, שיח אברהם, יסמין הצוקים, ספלול, ערבז, טיון, חרצית ואגוז מוסקט, שבשפה המקראית של "שיר השירים" נקרא 'ראשי בשמים'. מאחר שרבים הצמחים הסיניים שהם גם מזונות, אך טבעי שידיעת סגולותיהם הרפואיות הופכת את אכילתם המודעת לקיום מצוות הרמב"ם: "יהיו מזונותיך תרופותיך". הספר כולל פרק תזונה מיוחד שבו מועשר הקורא במידע מעשי אודות תזונה סינית בריאה ומונעת מחלות לבני כל הגילים, תוך הדגשת צמחי המרפא הסיניים שמתאימים לכל תסמונת ואשר משמשים כמזונות וכתבלינים. לכן הספר הזה יכול לשמש כל אדם שתזונתו ובריאותו חשובים לו וכמובן גם אנשי מקצוע בתחום התזונה כגון דיאטנים, תזונאים ושפים מקצועיים. לקורא העברי מוצגת לראשונה מהדורה דיגיטלית ואפליקציה בת-חיפוש מעודכנת ומורחבת בתוספת הערות מוסיפות עניין. הידע הרב שמרוכז כאן בעברית, אנגלית, לטינית וסינית יאפשר נגישות וזמינות רבים יותר לתחכום הרב שגלום ברפואת הצמחים הסינית המסורתית, ומוצע לשימושם של אנשי מקצוע רבים כגון: מרפאים סיניים ואינטגרטיביים, סטודנטים לרפואה סינית ולרפואה משלימה, סטודנטים לרפואה מודרנית, רופאים מומחים ורופאי משפחה, מטופלים בשיטות שונות שמבקשים אלטרנטיבה רפואית, וכן מדריכי טיולים ומטיילים בסין ובמדינות מזרח אסיה. לציבור הרחב, שמייחל לעתים לזווית ראיה בריאותית נוספת, אזי בספר שהוא גם אפליקציה בת-חיפוש, ניתן לבצע חיפוש על פי שמן הלטיני או העברי של מחלות ותסמונות שונות, וכך מיד לאתר את הצמחים או המרקחות המיוחדות שמתאימות לטיפול במחלות השונות, על פי הגדרתן ברפואה המודרנית. ספר זה יכול לשמש כמתנה נפלאה לך או ליקירך. הוא מכיל מידע קלאסי עתיק, שעמד במבחן הזמן של אלפי שנים ואשר מוגש באריזה חדשנית כאפליקציה בת-חיפוש לצורך קיום רווחתו ובריאותו של כל אדם באשר הוא.