רומן קווקזי מתאר 150 שנים של שושלת נשים מפוארת שתחילתה בדרבנט אשר בחבל הקווקז, המשכה בירושלים המנדטורית, וסופה בטבריה של שנות השמונים בישראל. חמישה דורות של נשים מרתקות, שונות זו מזו, שכולן אחוזות בתוך המסורת התרבותית העתיקה שלהן.
חמשת הגיבורות חיות במתכונת קבועה: הן משודכות בגיל צעיר, לעיתים ברגע לידתן, בנעוריהן הן עוברות לחיות בבית החמות שם הם לומדות לנהל משק בית, ואז הן נישאות ואמורות ללדת בנים. מתוך דפוס הציפיות הזה צומחת כל אחת מהגיבורות ומפלסת לעצמה את חייה בדרכה הייחודית. תיילו הסקרנית והיצירתית , אסתר הנועזת והאהובה, רחל החכמה והחזקה, שמחה השברירית והרדופה, ולאה היפה שמנסה להיאבק בשדים של עברה. סיפורה של שושלת הנשים הקווקזיות חושפת את אורח חייהן של נשים במסגרת המשפחה המסורתית ההדוקה, מסגרת שלעיתים מטיבה עם הגיבורות ולעיתים מצרה את צעדיהן עד כדי אומללות. הצורך בהשתייכות ושימור מול התשוקה להתפתח ולמצוא את קולן הם המוטיב המרכזי שעובר כחוט השני בספר.
הסופרת רחל מדר-דדשוב משרטטת ביד אומן רגישה את גלגוליהן של הנשים במשפחתה על רקע התהפוכות ההיסטוריות במאות האחרונות. היא מפליאה לתאר בעין אוהבת את המסורת הקווקזית העשירה ובמקביל היא משכילה לבטא את הלכי הנפש המפותלים והנסערים של הגיבורות. רומן קווקזי הוא רומן יפיפה הלופת את הלב ולא מרפה.
רחל מדר-דדשוב, משוררת וסופרת, חברת מושב ארבל בגליל. ספריה הקודמים: 'שירת האדמה' (שירים) - הוצאת 'שופרא לספרות יפה', 2013 ו'הו מי או סתה' (שירים) - הוצאת 'ספרי עיתון 77', 2016. בקרוב ייצא לאור ספרה הרביעי: 'מלה בתוך הרפרוף' (שירים) - בהוצאת 'אש קטנה 77'.
משימת העל של אינדיבוק היא לאפשר לכמה שיותר סופרים וסופרות להפיץ לעולם את הסיפורים והמסרים שלהם, לתת לקוראים חופש בחירה והעשיר את כוח הקריאה בעולם שלהם. אנחנו אוהבים ספרים, סיפורים ולמידה, בדיוק כמוכם, אנו מאמינים שסיפורים מעצבים את מי שאנחנו כבני אדם ומילים יכולות להעצים ולשנות את העולם שסביבנו.קצת על ספרים אלקטרוניים / דיגיטלייםאינדיבוק היא חלק אינטגראלי מהמהפכה של ספרים אלקטרוניים בשפה עברית להורדה, מהפכה אשר פתחה את שוק הספרים בפני המון סופרים וסופרות חדשים ומוכשרים ובעיקר חשפה את הקוראים הישראלים לעוד מבחר עצום ומרתק של ספרים בשלל נושאים וז'אנרים.
ספר אלקטרוני או ספר דיגיטלי (שני שמות שונים לאותו המוצר...) הוא בפשטות ספר אשר במקום להדפיס אותו על נייר, לכרוך, לשלוח ללקוח אשר יקרא אותו באופן ידני, מופק כל כולו באופן דיגיטלי בקובץ ממוחשב שנקרא איפאב – סטנדרט עולמי לקריאה דיגיטלית. ספרים אלקטרוניים אינם מודפסים כלל אלא רק מוקלדים והתוצר הסופי הוא קובץ איפאב ממוחשב אשר נקרא במחשב, בסמארטפון ובמקרים רבים באמצעות מכשיר ייעודי לקריאת ספרים דיגיטליים שכאלו. הטקסטים בספר אלקטרוני זהים כמובן לאותו הספר בגרסה המודפסת והפיזית שלו, פשוט אין דפים מנייר והספר יכול כמובן להגיע אליכם מידית, בכמה הקלקות על העכבר דרך אתר חנות הספרים האלקטרוניים Indiebook. אתם כאמור יכולים ליהנות, להעשיר את עצמכם ולקרוא בספרים אלקטרוניים בעברית להורדה במכשירים מגוונים נוספים – במחשב אישי או נייד, בסמארטפון שלכם, בטאבלט או בקוראי ספרים דיגיטליים אחרים. למעשה, הורדת ספרים בשפה העברית מעולם לא הייתה נוחה, זמינה ונגישה כפי שהיא כיום, דרך הקטלוג העצום והמתעדכן של הורדת ספרים בעברית דרך אינדיבוק. נציין כי אם בעבר היו לעיתים בעיות מבחינת השפה העברית ספרים דיגיטליים – כי העברית נכתבת ונקראת "הפוך" מרוב השפות האחרות בעולם, בעיקר עברית ספרים דיגיטליים היא הפוכה בהשוואה לשפות הלטיניות – אבל כיום אין כלל בעיות טכניות כאלו. עברית ספרים דיגיטליים מוצגת היטב, מימין לשמאל וללא תקלות ויזואליות.חשיפה רחבה לסופרים חדשים ולז'אנרים שאתם באמת רוצים!העלייה בפופולאריות של ספרים אלקטרוניים בעברית להורדה יצרה הן גידול בקריאה בישראל אך היבט חשוב נוסף הוא שספרים דיגיטליים מאפשרים לכם כקוראים חשיפה רחבה וחופשית יותר לסופרים חדשים וכמו כן לז'אנרים ספרותיים שאתם באמת רוצים ורוצות לקרוא. לצד תמחור נגיש יותר מספר מודפס ויחד עם היתרון הסביבתי המובהק של ספרים דיגיטליים דרך אינדיבוק, הפורמט הדיגיטלי הביא לפריחה של סופרים וסופרות עצמאיים, לפריחה מרתקת ומבורכת בז'אנר ספרות המתח, הארוטיקה, שירה ושל סיפורים רבים מאוד שאחרת לא היו רואים אור.אינדיבוק מובילה את המהפכה של ספרים דיגיטליים בשפה העברית בישראל ומציעה פלטפורמה נוחה, נגישה, משתלמת ואיכותית הן לקוראים וקוראות המחפשים דרך מעולה לצריכת מגוון ספרים מרתקים והן ליוצרים ויוצרות המחפשים אפיק לפרסם לציבור את מרכולתם היצירתית ולקבל על כך תגמול הוגן ונאה.
הסאגה שובת הלב של רחל מדר, "רומן קווקזי", מלווה חמישה דורות של נשים יהודיות, מדרבנט בקווקז ועד טבריה בשנות השמונים. זהו יותר מסיפור משפחתי; זוהי הצצה נדירה ומרגשת אל ליבה של קהילה עתיקה.
הנשים – טיילו, אסתר, רחל, שמחה ולאה – שונות בתכלית, אך כולן מאוחדות במאבקן: העימות בין כוחה הבלתי מתפשר של המסורת לבין הצורך הבוער בחירות אישית. לאה, אשר לאחר לידת בתה מחליטה שלא להביא עוד ילדים לעולם, מגלמת בצורה חזיתית את המתח בין ציפיות הקהילה לבין ההליכה בדרך עצמאית.
מדר