הספר עלילה מקומית, המציין עשרים שנות יצירה של קבוצת התיאטרון, הוא ניסיון להתבונן בעבודת הקבוצה ובטכניקה התיאטרונית של היוצרת רות קנר מבעד לריבוי של נקודות מבט. כל היצירות שהציגה הקבוצה בשנים אלו מיוצגות בספר בסדר כרונולוגי, ומתוארות דרך אוסף של מילות מפתח שהן מושגים מפעילים בתהליך היצירה של הקבוצה.
פרקי הספר נבנו מערב רב של חומרים: טקסטים מאת ומפי רות קנר ושחקניות הקבוצה שירלי גל, רונן בבלוקי, עדי מאירוביץ׳ וטלי קרק, טקסטים מאת יוצרות ויוצרים שותפים ומאת חוקרות וחוקרים המלווים את יצירות הקבוצה, ולצד אלה גם חומרים מהארכיונים של הקבוצה ושל שותפיה: סקיצות תלבושות ותפאורה, רשימות, טקסטים, דוחות, יומנים, תצלומים, גיליונות תווים, וגם כמה ניסויים – הזמנות לקוראות ולקוראים לבדוק או לתרגל דבר מה: לבחון טכניקה בזמן אמת, לברר מושג או שאלה ולנסות להפעיל כלי תיאטרוני שזה עתה הוצג.
קבוצת תיאטרון רות קנר חותרת לפיתוח שפת במה מקומית, אשר חוקרת ומשקפת את המקום שבו אנו חיים: צבעיו, צליליו, סיפוריו, ובני האדם המחפשים בו את קיומם, אושרם ועתידם.
שיטת התיאטרון שפיתחה רות קנר מושתתת על טכניקות ייחודיות לפענוח ולביצוע של טקסטים: חשיפת פעולות ותבניות דיבור, עיצוב קול מספר, זיהוי נקודות מבט שונות וזהויות מתחלפות, חקירת המתח בין טקסט סיפורי לפעולה דרמטית ובניית עולם מוחשי באמצעות טרנספורמציה של דמות, מקום וזמן. בלב המפגש שבין הטקסטואלי לבימתי ביצירות הקבוצה ניצבת השפה העברית, הכתובה והמדוברת, שמפורקת על הבמה לצירים אשר חודרים לעומק ההוויה הישראלית – ההיסטורית, החברתית, הפוליטית והאמנותית.
גוף העבודה העשיר של קבוצת התיאטרון, המחויבות המלאה שלה ליצירה שמתחדשת כל העת ולתקשורת חיה ומאתגרת עם הקהל שלה, מציבים את קנר ואת שחקניות הקבוצה במקום ייחודי בשדה אמנות המופע בן זמננו ומזכים אותן בפרסים רבים ובמוניטין בינלאומי.
משימת העל של אינדיבוק היא לאפשר לכמה שיותר סופרים וסופרות להפיץ לעולם את הסיפורים והמסרים שלהם, לתת לקוראים חופש בחירה והעשיר את כוח הקריאה בעולם שלהם. אנחנו אוהבים ספרים, סיפורים ולמידה, בדיוק כמוכם, אנו מאמינים שסיפורים מעצבים את מי שאנחנו כבני אדם ומילים יכולות להעצים ולשנות את העולם שסביבנו.קצת על ספרים אלקטרוניים / דיגיטלייםאינדיבוק היא חלק אינטגראלי מהמהפכה של ספרים אלקטרוניים בשפה עברית להורדה, מהפכה אשר פתחה את שוק הספרים בפני המון סופרים וסופרות חדשים ומוכשרים ובעיקר חשפה את הקוראים הישראלים לעוד מבחר עצום ומרתק של ספרים בשלל נושאים וז'אנרים.
ספר אלקטרוני או ספר דיגיטלי (שני שמות שונים לאותו המוצר...) הוא בפשטות ספר אשר במקום להדפיס אותו על נייר, לכרוך, לשלוח ללקוח אשר יקרא אותו באופן ידני, מופק כל כולו באופן דיגיטלי בקובץ ממוחשב שנקרא איפאב – סטנדרט עולמי לקריאה דיגיטלית. ספרים אלקטרוניים אינם מודפסים כלל אלא רק מוקלדים והתוצר הסופי הוא קובץ איפאב ממוחשב אשר נקרא במחשב, בסמארטפון ובמקרים רבים באמצעות מכשיר ייעודי לקריאת ספרים דיגיטליים שכאלו. הטקסטים בספר אלקטרוני זהים כמובן לאותו הספר בגרסה המודפסת והפיזית שלו, פשוט אין דפים מנייר והספר יכול כמובן להגיע אליכם מידית, בכמה הקלקות על העכבר דרך אתר חנות הספרים האלקטרוניים Indiebook. אתם כאמור יכולים ליהנות, להעשיר את עצמכם ולקרוא בספרים אלקטרוניים בעברית להורדה במכשירים מגוונים נוספים – במחשב אישי או נייד, בסמארטפון שלכם, בטאבלט או בקוראי ספרים דיגיטליים אחרים. למעשה, הורדת ספרים בשפה העברית מעולם לא הייתה נוחה, זמינה ונגישה כפי שהיא כיום, דרך הקטלוג העצום והמתעדכן של הורדת ספרים בעברית דרך אינדיבוק. נציין כי אם בעבר היו לעיתים בעיות מבחינת השפה העברית ספרים דיגיטליים – כי העברית נכתבת ונקראת "הפוך" מרוב השפות האחרות בעולם, בעיקר עברית ספרים דיגיטליים היא הפוכה בהשוואה לשפות הלטיניות – אבל כיום אין כלל בעיות טכניות כאלו. עברית ספרים דיגיטליים מוצגת היטב, מימין לשמאל וללא תקלות ויזואליות.חשיפה רחבה לסופרים חדשים ולז'אנרים שאתם באמת רוצים!העלייה בפופולאריות של ספרים אלקטרוניים בעברית להורדה יצרה הן גידול בקריאה בישראל אך היבט חשוב נוסף הוא שספרים דיגיטליים מאפשרים לכם כקוראים חשיפה רחבה וחופשית יותר לסופרים חדשים וכמו כן לז'אנרים ספרותיים שאתם באמת רוצים ורוצות לקרוא. לצד תמחור נגיש יותר מספר מודפס ויחד עם היתרון הסביבתי המובהק של ספרים דיגיטליים דרך אינדיבוק, הפורמט הדיגיטלי הביא לפריחה של סופרים וסופרות עצמאיים, לפריחה מרתקת ומבורכת בז'אנר ספרות המתח, הארוטיקה, שירה ושל סיפורים רבים מאוד שאחרת לא היו רואים אור.אינדיבוק מובילה את המהפכה של ספרים דיגיטליים בשפה העברית בישראל ומציעה פלטפורמה נוחה, נגישה, משתלמת ואיכותית הן לקוראים וקוראות המחפשים דרך מעולה לצריכת מגוון ספרים מרתקים והן ליוצרים ויוצרות המחפשים אפיק לפרסם לציבור את מרכולתם היצירתית ולקבל על כך תגמול הוגן ונאה.
