לוטי פמפקין, יתומה בת 14, חובבת אגדות מושבעת, מגשימה חלום ומקבלת מלגה לפנימיית רוזווד היוקרתית. רצה הגורל ושותפתה לחדר, אלי וולף, היא נסיכה אמיתית מממלכת מרדובה. אלא שאלי ידועה כסוררת ואינה מעוניינת כלל בחיי המלוכה והזוהר.
למרות השוני המוחלט ביניהן, נקשרת בין השתיים חברות אמיצה. הן מחליטות להחליף זהויות ולהציג את לוטי כנסיכה, על מנת שאלי תוכל לחיות חיים של מתבגרת "רגילה" כפי שתמיד רצתה. לוטי זוכה לחוות את העולם כנסיכת מרדובה. כעת, לא רק שעליה לקבל ציון סביר במתמטיקה, ללמוד ליהנות משיעורי הספורט ולהסתדר חברתית, היא גם לומדת את תפקיד הנסיכה ודרישותיו. החלפת הזהויות אינה פשוטה כפי שהשתיים חשבו.
מישהו בפנימייה גילה את סודן, ואם ייחשף יהיו לכך השלכות חמורות. יחד עם ג'יימי, נער מסתורי, הן חוקרות את רזי הפנימייה במטרה לשמור את סודן ולגלות מי עלול לחשוף אותן. עליהן להגן על עצמן וללמוד על מי הן יכולות לסמוך.
בנסיכה בהסוואה אנו מתוודעים להווי הקסום של הפנימייה, לעולם המרתק של האצולה ולסודות שרוחשים מתחת לפני השטח. זהו סיפור על חברות, גורל ואומץ לב שמסופר בכנות והומור, בגובה העיניים ודיבר אל ליבם של נערות ונערים רבים ברחבי העולם.
ספר זה, שנכתב על ידי כוכבת האינטרנט קוני גלין, הוא הראשון בסדרת "דברי ימי רוזווד".