לינדי ריימן התפלאה מאוד כאשר איל הספנות היווני, אטראוס דיאונידס, בחר לקחת לו דווקא אותה בתור פילגש. אותה, עם גזרתה המלאה ועם חייה הפשוטים, שהוקדשו לייצור נרות וסלסלות של צמחי בושם יבשים. ובכל זאת, נראה היה שאטראוס הוקסם מחמוקי גופה בעת שהתעלסו באחוזתו הכפרית. לינדי מרגישה נפלא, אלא שהיא נאלצת לנחות על קרקע המציאות כאשר אטראוס מבהיר לה שהיא המאהבת שלו רק לסופי שבוע. האשה עימה יתחתן תבוא רק מחוגי החברה הגבוהה של יוון. אז מה היא צריכה לעשות עכשיו...?