באמצע מסיבת יום ההולדת ה־50 של ליבי, כשגל חום אימתני מאיים לשטוף את כל מה שהכירה קודם, ג'רי, החבר הכי טוב שלה ופסיכיאטר בעל שם עולמי, מתמוטט במרכז רחבת הריקודים ומשאיר אותה להתמודד עם התיבה האפלה שהותיר מאחור. מאותו רגע מתחילה דרמה סוערת בחייה של ליבי ומשנה את סדר היום שלה ושל היקרים לה. עם מכשיר הטלפון של ג'רי בידיה וכשהמשטרה והאינטרפול בעקבותיה, היא מנסה להציל את שמו של ג'רי ולשמור על סודותיו. גילוייה נעים בין מציאות לדמיון ובין שאלות קשות לתובנות מבהילות. ככל שהיא מתקרבת יותר לאמת, לליבו של הר הגעש, היא מגלה שיש סודות שהייתה מעדיפה לא לדעת לעולם.
ליידי צ'יל הוא רומן קצבי, שנון ושובה לב, הבוחן באומץ כמה רחוק מוכנות ללכת נשים בשלות בשביל שייכות, אהבה - וגם בשביל נקמה.
דבר עורכת האתר:
ליבי היא דמות אנושית ואמיתית מאוד.
היא נרקמת כמו בלי מאמץ מתוך כתיבתה המשעשעת והקולחת של אביטן.
אביטן מביאה עובדות חיים מורכבות אל האור באופן בלתי מתפשר, שמאפשר גם קריאה קלילה ומהנה.