"סיפור האהבה הסוחף והנוקב של וויינה דיי רנדל הוא דיוקן חי של פיסה לא מוכרת של תולדות מלחמת העולם השנייה. רומן שאין להחמיץ!" - קייט קווין, מחברת רב־המכר "צופן הוורד"
"יש אהבה שמכה כברק; היא מסנוורת, אך גם פוקחת את העיניים לראות את העולם מזווית ראייה חדשה".
1940: יד הגורל מפגישה את היורשת הצעירה אֵיי שאו עם ארנסט רייזמן, פליט יהודי חסר פרוטה שנמלט מגרמניה לשנגחאי. אֵיי קוראת תיגר על המוסכמות ושוכרת את שירותיו לנגן על פסנתר במועדון הלילה שלה, שירד מגדולתו. הסנסציה והתהילה המיידית שנגן הג'ז מלא הלהט זוכה לה משיבות את המועדון של אֵיי לימי הזוהר שלו והוא נהפך למקום החם ביותר בשנגחאי.
עד מהרה מתחוור לאֵיי וארנסט שהם חולקים יותר מאשר תשוקה לג'ז – אבל הפערים ביניהם נראים בלתי־ניתנים לגישור, ואֵיי בכלל מאורסת לאחר. כשהמלחמה מסלימה, אֵיי וארנסט נקרעים זה מזה, והבחירות שעליהם לעשות בין אהבה להישרדות נעשות נואשות יותר.
ממועדוני הג'ז הנוצצים ועד לרחובות מלאי הפיח של שנגחאי הנתונה במצור, השושנה האחרונה של שנגחאי הוא סיפור סוחף מאין כמוהו, שמתפקע מתשוקה ומחדוות יצירה אבל גם גדוש ברגעים של חוסר אונים ופחד. זהו סיפור על ייעוד ועל גאולה, על קסמן של תרבויות שונות ועל בניית חיים במקום חדש. אך מעל לכול זהו סיפור אהבתם עוצר הנשימה של אֵיי וארנסט, שבין אובדן בית לאובדן אמונה מצליחים למצוא זה את זה כנגד כל הסיכויים.
וויינה דיי רנדל נולדה וגדלה בסין. בגיל 24 עברה לארצות הברית ועשתה תואר שני בספרות אנגלית. כיום היא מתגוררת בבוסטון עם בעלה ושני ילדיה
משימת העל של אינדיבוק היא לאפשר לכמה שיותר סופרים וסופרות להפיץ לעולם את הסיפורים והמסרים שלהם, לתת לקוראים חופש בחירה והעשיר את כוח הקריאה בעולם שלהם. אנחנו אוהבים ספרים, סיפורים ולמידה, בדיוק כמוכם, אנו מאמינים שסיפורים מעצבים את מי שאנחנו כבני אדם ומילים יכולות להעצים ולשנות את העולם שסביבנו.קצת על ספרים אלקטרוניים / דיגיטלייםאינדיבוק היא חלק אינטגראלי מהמהפכה של ספרים אלקטרוניים בשפה עברית להורדה, מהפכה אשר פתחה את שוק הספרים בפני המון סופרים וסופרות חדשים ומוכשרים ובעיקר חשפה את הקוראים הישראלים לעוד מבחר עצום ומרתק של ספרים בשלל נושאים וז'אנרים.
ספר אלקטרוני או ספר דיגיטלי (שני שמות שונים לאותו המוצר...) הוא בפשטות ספר אשר במקום להדפיס אותו על נייר, לכרוך, לשלוח ללקוח אשר יקרא אותו באופן ידני, מופק כל כולו באופן דיגיטלי בקובץ ממוחשב שנקרא איפאב – סטנדרט עולמי לקריאה דיגיטלית. ספרים אלקטרוניים אינם מודפסים כלל אלא רק מוקלדים והתוצר הסופי הוא קובץ איפאב ממוחשב אשר נקרא במחשב, בסמארטפון ובמקרים רבים באמצעות מכשיר ייעודי לקריאת ספרים דיגיטליים שכאלו. הטקסטים בספר אלקטרוני זהים כמובן לאותו הספר בגרסה המודפסת והפיזית שלו, פשוט אין דפים מנייר והספר יכול כמובן להגיע אליכם מידית, בכמה הקלקות על העכבר דרך אתר חנות הספרים האלקטרוניים Indiebook. אתם כאמור יכולים ליהנות, להעשיר את עצמכם ולקרוא בספרים אלקטרוניים בעברית להורדה במכשירים מגוונים נוספים – במחשב אישי או נייד, בסמארטפון שלכם, בטאבלט או בקוראי ספרים דיגיטליים אחרים. למעשה, הורדת ספרים בשפה העברית מעולם לא הייתה נוחה, זמינה ונגישה כפי שהיא כיום, דרך הקטלוג העצום והמתעדכן של הורדת ספרים בעברית דרך אינדיבוק. נציין כי אם בעבר היו לעיתים בעיות מבחינת השפה העברית ספרים דיגיטליים – כי העברית נכתבת ונקראת "הפוך" מרוב השפות האחרות בעולם, בעיקר עברית ספרים דיגיטליים היא הפוכה בהשוואה לשפות הלטיניות – אבל כיום אין כלל בעיות טכניות כאלו. עברית ספרים דיגיטליים מוצגת היטב, מימין לשמאל וללא תקלות ויזואליות.חשיפה רחבה לסופרים חדשים ולז'אנרים שאתם באמת רוצים!העלייה בפופולאריות של ספרים אלקטרוניים בעברית להורדה יצרה הן גידול בקריאה בישראל אך היבט חשוב נוסף הוא שספרים דיגיטליים מאפשרים לכם כקוראים חשיפה רחבה וחופשית יותר לסופרים חדשים וכמו כן לז'אנרים ספרותיים שאתם באמת רוצים ורוצות לקרוא. לצד תמחור נגיש יותר מספר מודפס ויחד עם היתרון הסביבתי המובהק של ספרים דיגיטליים דרך אינדיבוק, הפורמט הדיגיטלי הביא לפריחה של סופרים וסופרות עצמאיים, לפריחה מרתקת ומבורכת בז'אנר ספרות המתח, הארוטיקה, שירה ושל סיפורים רבים מאוד שאחרת לא היו רואים אור.אינדיבוק מובילה את המהפכה של ספרים דיגיטליים בשפה העברית בישראל ומציעה פלטפורמה נוחה, נגישה, משתלמת ואיכותית הן לקוראים וקוראות המחפשים דרך מעולה לצריכת מגוון ספרים מרתקים והן ליוצרים ויוצרות המחפשים אפיק לפרסם לציבור את מרכולתם היצירתית ולקבל על כך תגמול הוגן ונאה.
