הסצנה מתרחשת בירושלים, בשנות האלפיים, במהלך יום אחד, אבל בראשה של לורה, מתערבים מקומות אחרים וזמנים אחרים בניסיונה לפלס נתיב בין מציאות לבדיה ולמתוח את הגבולות ביניהן.
דרך הקפיצות בזמן, השזורות בהתמודדות של הגיבורה, מחלחלים האופן בו דפוסים, שאיפות וחרדות נטמעים בה במעבר הדורות, והדרך בה העבר המשפחתי מסתנן לחייה ולעשייתה.
בין זיכרונות לפרשנויות, ובין הקיומי ליומיומי, היא מוצאת את דרכה. מכל זהויותיה ותפקידיה, מהנשים שהשפיעו עליה בחייה, מתהיות על מהי אהבה ועד כמה היא מעצבת אותנו, היא בונה את גרסתה.
גרסת האישה הוא רומן אינטימי וממוקד אשר נוגע בנושאים אוניברסאליים כמו זוגיות, אהבה, ואימהות.