"...ראשי הכנסייה והאינקוויזיציה בסביליה ממשיכים לחפש ראשינו ונאחזים בכל תירוץ לקחתנו אל מרתפיהם האפלים ולאלצנו לבחור בין אימוץ דתם לבין מוות איום ונורא. לאחרונה שוחחתי עם כמה מידידיי, וכולם חיים בחרדה מתמדת מפני היום שבו זרוע הרשע תגיע לבתיהם. אנשים שאני מכיר כבר הסתלקו מן העיר בחשאי ומבלי להותיר רמז ליעדים שבחרו לשמשם כמקלט. אני יודע על עוד רבים שמתכוונים ללכת אחריהם... איננו צופים שיפור במצב, ולפיכך החלטנו לצאת מכאן ללא דיחוי. למעשה, מיד אחרי הפסח..." מן הדברים האלה התחיל כל הסיפור. אם תרצו זו אגדה הוא רומן היסטורי המשתרע על פני חמש מאות שנים. ראשיתו בסביליה, בספרד של ערב גירוש היהודים, המשכו במסע דורות לאורכה ולרוחבה של אירופה, וסיומו בארץ ישראל. ניר דונת מתאר, בעקבות מכתב שקיבל בילדותו, את סינדרום היהודי הנודד שנאלץ לעקור פעם אחר פעם מביתו, לפלס דרכו בסביבות עוינות, להחליף עיסוקיו ולהתגבר על מכשולים שבהם הוא נתקל חדשות לבקרים. גיבורי הרומן עוברים מפרק אחד למשנהו ומספרים סיפורו של העם היהודי בגלותו: תעשיין טיט בסביליה המורד באינקוויזיציה ומסרב להמיר את דתו; צעיר המואס בחיי הגטו באנקונה שבאיטליה, מתגייס לצבא נפוליאון, מצטיין בשירותו, ובעקבות פציעה קשה משתחרר ובונה את חייו כחוואי-חקלאי במורביה שבמזרח אירופה; בן העוזב את בית הוריו ופונה אל דרך התורה, לסייע בשימור הגחלת היהודית בגולה; עיתונאי הפוגש בבנימין-זאב הרצל, נשבה בקסמיו והופך לציוני הראשון במשפחתו; צייר שמחליט להשאיר הכל מאחוריו וללכת לבנות את ארץ אבותיו ואת תרבותה החדשה; צבר ירושלמי שמתנדב לחיל ההנדסה המלכותי הבריטי כדי להילחם בנאצים ובשותפיהם... כולם חדורי אמונה בצדקת מעשיהם וכולם מוקפים בבני משפחה, בחברים ובאנשים הנקרים על דרכם במצבים שתיאוריהם, עם המראות, הקולות, הריחות והטעמים הנלווים אליהם, מעניקים לקורא תחושה של נוכחות במקומות ובזמנים שבהם התרחשו.
משימת העל של אינדיבוק היא לאפשר לכמה שיותר סופרים וסופרות להפיץ לעולם את הסיפורים והמסרים שלהם, לתת לקוראים חופש בחירה והעשיר את כוח הקריאה בעולם שלהם. אנחנו אוהבים ספרים, סיפורים ולמידה, בדיוק כמוכם, אנו מאמינים שסיפורים מעצבים את מי שאנחנו כבני אדם ומילים יכולות להעצים ולשנות את העולם שסביבנו.קצת על ספרים אלקטרוניים / דיגיטלייםאינדיבוק היא חלק אינטגראלי מהמהפכה של ספרים אלקטרוניים בשפה עברית להורדה, מהפכה אשר פתחה את שוק הספרים בפני המון סופרים וסופרות חדשים ומוכשרים ובעיקר חשפה את הקוראים הישראלים לעוד מבחר עצום ומרתק של ספרים בשלל נושאים וז'אנרים.
ספר אלקטרוני או ספר דיגיטלי (שני שמות שונים לאותו המוצר...) הוא בפשטות ספר אשר במקום להדפיס אותו על נייר, לכרוך, לשלוח ללקוח אשר יקרא אותו באופן ידני, מופק כל כולו באופן דיגיטלי בקובץ ממוחשב שנקרא איפאב – סטנדרט עולמי לקריאה דיגיטלית. ספרים אלקטרוניים אינם מודפסים כלל אלא רק מוקלדים והתוצר הסופי הוא קובץ איפאב ממוחשב אשר נקרא במחשב, בסמארטפון ובמקרים רבים באמצעות מכשיר ייעודי לקריאת ספרים דיגיטליים שכאלו. הטקסטים בספר אלקטרוני זהים כמובן לאותו הספר בגרסה המודפסת והפיזית שלו, פשוט אין דפים מנייר והספר יכול כמובן להגיע אליכם מידית, בכמה הקלקות על העכבר דרך אתר חנות הספרים האלקטרוניים Indiebook. אתם כאמור יכולים ליהנות, להעשיר את עצמכם ולקרוא בספרים אלקטרוניים בעברית להורדה במכשירים מגוונים נוספים – במחשב אישי או נייד, בסמארטפון שלכם, בטאבלט או בקוראי ספרים דיגיטליים אחרים. למעשה, הורדת ספרים בשפה העברית מעולם לא הייתה נוחה, זמינה ונגישה כפי שהיא כיום, דרך הקטלוג העצום והמתעדכן של הורדת ספרים בעברית דרך אינדיבוק. נציין כי אם בעבר היו לעיתים בעיות מבחינת השפה העברית ספרים דיגיטליים – כי העברית נכתבת ונקראת "הפוך" מרוב השפות האחרות בעולם, בעיקר עברית ספרים דיגיטליים היא הפוכה בהשוואה לשפות הלטיניות – אבל כיום אין כלל בעיות טכניות כאלו. עברית ספרים דיגיטליים מוצגת היטב, מימין לשמאל וללא תקלות ויזואליות.חשיפה רחבה לסופרים חדשים ולז'אנרים שאתם באמת רוצים!העלייה בפופולאריות של ספרים אלקטרוניים בעברית להורדה יצרה הן גידול בקריאה בישראל אך היבט חשוב נוסף הוא שספרים דיגיטליים מאפשרים לכם כקוראים חשיפה רחבה וחופשית יותר לסופרים חדשים וכמו כן לז'אנרים ספרותיים שאתם באמת רוצים ורוצות לקרוא. לצד תמחור נגיש יותר מספר מודפס ויחד עם היתרון הסביבתי המובהק של ספרים דיגיטליים דרך אינדיבוק, הפורמט הדיגיטלי הביא לפריחה של סופרים וסופרות עצמאיים, לפריחה מרתקת ומבורכת בז'אנר ספרות המתח, הארוטיקה, שירה ושל סיפורים רבים מאוד שאחרת לא היו רואים אור.אינדיבוק מובילה את המהפכה של ספרים דיגיטליים בשפה העברית בישראל ומציעה פלטפורמה נוחה, נגישה, משתלמת ואיכותית הן לקוראים וקוראות המחפשים דרך מעולה לצריכת מגוון ספרים מרתקים והן ליוצרים ויוצרות המחפשים אפיק לפרסם לציבור את מרכולתם היצירתית ולקבל על כך תגמול הוגן ונאה.
