מותחן, עיון, רומנטיקה או פרוזה ישראלית, איזה ספר תיקחו לבידוד?

כחולמים כחולמים יוסי קליין הלוי

שבעה צנחנים שאיחדו את ירושלים ופילגו את ישראל חנן פורת ⋅ מאיר אריאל ⋅ יואל בן־נון ⋅ אריק אכמון ⋅ ישראל הראל ⋅ אודי אדיב ⋅ אביטל גבע. שבעה צנחנים. חטיבה 55, מילואים. הם היו הראשונים בשער האריות במלחמת ששת הימים. הם היו הראשונים לחצות את התעלה במלחמת יום כיפור. הם היו קיבוצניקים, ומפעילי תנועת השלום הישראלית. הם היו אנשי הציונות הדתית, ומראשי תנועת ארץ ישראל השלמה. זה סיפורם. כבר חמישים שנה שהם מכירים. חלקם גם מוכרים למדי. אחד נעשה זמר־משורר, אחד נעשה מנהיג פוליטי פורץ דרך, אחד נעשה מנכ״ל פורץ דרך, אחד הקים את מועצת יש״ע, אחד ייצג את ישראל בביאנלה לאומנות, אחד נהיה מחנך מהפכני, אחד התחבר לאויב וישב בכלא. הסיפור שלהם, ביחד ולחוד, הוא אחד הסיפורים המרכזיים של ישראל מאז 1967 ועד היום. סיפור על הקרבה ותעוזה, סיפור על קרע ומחלוקת, סיפור על הפרטה ובנייה, סיפור על טוויית חלומות ועל התרסקות של חלומות. יוסי קליין הלוי מגולל את הסיפור הזה באהבה, ברגישות. הוא פורש אותו כמו מניפה של צבעי הישראליות, בשנות השבעים, והשמונים, והתשעים, ושנות האלפיים. הוא משחזר את ימי הייאוש האישי והלאומי של גיבוריו, ואת ימי ההתעלות שלהם. את הריצה בין סמטאות העיר העתיקה, את ההפגנות בכיכרות, את הבוץ בהרי יהודה ושומרון, את נטישת המשק שחדל מלהיות בית, את הקמת המשפחות, את הכישלונות, את ההצלחות, את היריבויות והחברויות, את הקטנוניות, את רגעי החסד. כחולמים הוא סיפורם של שבעה חולמים. צנחנים חולמים. מי שחלמו את אידיאל הקיבוץ, מי שחלמו את אידיאל ארץ ישראל השלמה, מי שחלמו את אידיאל השלום. ישראלים שראו את האידיאלים הגדולים נשחקים בגלגלי המציאות, ושבכל זאת עדיין חולמים. מסע חמישים השנה שלהם ירגיש לכם מוכר. זה המסע שלכם.

הוספה לסל! קנייה מהירה
פרנקנשטיין בבגדאד פרנקנשטיין בבגדאד אחמד סעדאווי

השנה היא 2005, ובעיראק שלאחר הפלת סדאם חוסיין משתוללת מלחמת הכול בכול. התקפות דמים, רציחות וחטיפות לאור יום הן דבר שבשגרה. האדי, סוחר רהיטים ישנים המתגורר בבית יהודי נטוש בשכונת בּתאוין בבגדאד, מבקש לחלוק כבוד אחרון להרוגי הפיגועים ומרכיב מאיבריהם יצור אנושי — "מה־שמו". אולם אז הדמות מתעוררת לחיים ויוצאת לנקום באחראים למותם של קורבנות החינם. המצב מסתבך כשמתברר שאיבריו של פרנקנשטיין הבגדאדי נושרים בזה אחר זה אחרי כל מעשה נקם. כדי להמשיך במסע הענישה הוא זקוק ל"חלקי חילוף" ומוצא את עצמו הורג חפים מפשע במעגל הרג בלתי פוסק שמזין את עצמו. בשלב כלשהו מתגלה לרשויות דבר קיומו של גיבור־העל ומתפתח אחריו מרדף גלוי שנועד לחסלו, עד הסוף המפתיע. בסגנון ישיר, לפרקים מקברי, אחמד סעדאווי מתאר את המציאות הסוריאליסטית במולדתו, מקום שלא שורר בו הצדק של החוק או השמים, אלא זה של הרחוב. אך לצד האכזריות, הטרגדיה והייאוש ישנן גם אופטימיות, חברוּת ואנושיות. פרנקנשטיין בבגדאד הוא משל רב־עוצמה על השיגעון וחוסר התוחלת שבטרור ובמלחמה, על יחסיות המוּסר ועל מדינה בעלת היסטוריה מפוארת שנקרעה לגזרים ומשתקמת לאיטה, גם אם דרכה אל הביטחון והיציבות עדיין ארוכה.   "איש אינו יכול לטעון כיום שהוא לא תרם, כך או אחרת, להנצחת האווירה האלימה. כעיראקים, אם יש לקח שאנו יכולים ללמוד, הרי הוא להכיר בעובדה שאיננו קורבנות בלבד... במלחמה ובאלימות כזאת אף אחד איננו חף מפשע." אחמד סעדאווי

הוספה לסל! קנייה מהירה
חשופים בצריח חשופים בצריח שבתי טבת

רב־המכר הגדול של מלחמת ששת הימים מאת שבתי טבת חתן פרס ישראל בהוצאה מחודשת ״כתוב בצורה יוצאת מן הכלל, מקורית ועוצרת נשימה... תיאורי הקרב הם השיא של הספר. הושג בהם הישג שלא הושג עד עכשיו בכל ספרות המלחמה... מחיתי הרבה דמעות יבשות כשקראתי את ׳חשופים בצריח׳.״ רב־אלוף יגאל ידין, הרמטכ״ל ה־2 של צה״ל ״ככל מי שנתפס לקריאה ב׳חשופים בצריח׳, גם אני משהתחלתי לא יכולתי להפסיק. זהו ספר יוצא מהכלל. הטוב ביותר שקראתי, וקראתי גם את מה שאני כתבתי על מלחמותינו. העיקר בספר הם הלוחמים, ולהם ניתן בספר ביטוי עמוק, שותת דם, רווי אהבה וקורע בנשמה." רב־אלוף משה דיין, הרמטכ״ל ה־4 של צה״ל ״בעט אמן ובהתבוננות חודרת מחיה שבתי טבת לנגד עינינו ועל לוח לבנו תמונה חיה ומדממת, כואבת ונשגבת, של התובעני במבחני הרוח האנושית – שדה הקרב. כאומה חפצת חיים שטרם הגיעה אל המנוחה והנחלה וחייבת להיות ערוכה בכל שעה לכל מבחן אפשרי, 'חשופים בצריח' גם לאחר 50 שנה הנו סיפור רוחה הבלתי נכנעת של מדינת ישראל ולכן גם ספר מופת וספר חובה. זהו ספר שהפך למיתוס על מלחמה שהפכה למיתוס.״ רב־אלוף אהוד ברק, הרמטכ״ל ה־14 של צה״ל ״את ׳חשופים בצריח׳ קראתי כנער לפני גיוס אחרי מלחמת ששת הימים, ומאוחר יותר כמפקד בצה״ל. סיפור קרבות השריון במלחמה ההיא בזירות השונות נלמד בקורסי הפיקוד בצה״ל ובעולם. גם בימינו, כאשר אופי האיומים והמענה להם השתנה, לא נס לחו של הספר, אלא להיפך, משום מרכזיותו של האדם והמפקד הלוחם, בבחינת ׳האדם שבטנק ינצח׳.״ רב־אלוף משה (בוגי) יעלון, הרמטכ״ל ה־17 של צה״ל ״שנים רבות חלפו, אך דבר אחד לא השתנה: עוז רוחם של לוחמי השריון. אני רואה את הנחישות, את אהבת הארץ ואת אומץ הלב שהיו נחלתם של דור המפקדים והחיילים שהביאו את הניצחון הגדול במלחמת ששת הימים, עדיין מפעמים בקרב השריונאים בני ימינו. אז כמו היום – האיכות האנושית של הלוחמים בין דופנות הפלדה מבטיחה כי ׳האדם שבטנק ינצח׳.״ רב־אלוף גדי איזנקוט, הרמטכ״ל ה־21 של צה״ל  

הוספה לסל! קנייה מהירה
בית בקהיר בית בקהיר נגיב מחפוז

בית בקהיר הוא הספר הראשון מבין שלושת הכרכים אשר מהווים את "הטרילוגיה הקהירית" מאת הסופר ואיש הרוח, זוכה פרס נובל, נגיב מחפוז. זוהי סאגה רחבת יריעה המגוללת את קורותיה של משפחת הסוחר האמיד אחמד עבד אל-ג'ואד, על בניו, בנותיו ואשתו הצייתנית. על רקע אופיה המשתנה של קהיר בין שתי מלחמות העולם במאה ה-20 והתסיסה ברחוב המצרי כנגד הקולוניאליזם הבריטי, משתנים גם חייהם של בני המשפחה הנתונים למרותו של האב הכל-יכול השולט במשפחתו ביד רמה. מחפוז נחשב בעיני רבים לגדול הסופרים המצרים במאה ה-20, ולאחד מגדולי הסופרים הערבים בעת המודרנית. "הטרילוגיה הקהירית" היא משיאי יצירתו והקריאה בה מאפשרת לקוראיו היכרות עם קהיר שאותה הכיר מחפוז לאורך חייו הארוכים, ושממנה כמעט לא יצא. הטרילוגיה תורגמה לעברית בראשית שנות השמונים, שנים אחדות אחרי חתימת הסכם השלום בין ישראל למצרים. פרסום זה, שהיה רגע היסטורי חשוב במסורת התרגום המודרנית מערבית לעברית ועורר עניין רב בתרבות הישראלית, היה תוצאה של חיבור חד-פעמי בין כתיבתו של מחפוז, תרגומו של סמי מיכאל, ויוזמתו של החוקר ששון סומך. הוצאתה לאור מחדש היא חגיגה מרגשת לאוהבי מחפוז, לאוהבי הספרות הערבית ולאוהבי הספרות בכלל.

הוספה לסל! קנייה מהירה
למה לך להיות מאושרת אם את יכולה להיות נורמלית? למה לך להיות מאושרת אם את יכולה להיות נורמלית? ג'נט וינטרסון

"כשאמא כעסה עלי, וזה קרה לעתים קרובות, היא הייתה אומרת: "השטן הוליך אותנו לעריסה הלא נכונה.'" כך מתחילה ג'נט וינטרסון את סיפור חייה – ילדה מאומצת שגדלה בבית דתי ועני בצפון אנגליה של שנות השישים, נטשה את הבית בגיל שש-עשרה ועשתה קריירה מפוארת כסופרת מצליחה. אבל האימוץ הוא פצע פעור, ורק אחרי שנים רבות וינטרסון מבינה שהרבה דברים שעשתה וכתבה קשורים לתעלומה הגדולה, והיא פשוט מוכרחה לדעת מאיפה באה. וינטרסון מספרת את סיפורה בגילוי לב, נוגעת בכל עצב חשוף, מתארת בהומור יבש ובלשון ישירה את המאבק המתמיד שלה - עם הדתיות והשמרנות הקיצונית של אמה, על התודעה הפמיניסטית המינית והפוליטית שלה, על חירותה ועם פחדיה, ומדגישה את כוחן המרפא של המילים: קריאת ספרות וכתיבתה.

הוספה לסל! קנייה מהירה
מזרן האבן מזרן האבן מרגרט אטווד

תשע מעשיות שחושפות את הצדדים הגרוטסקיים אך המענגים־ברשעותו של המין האנושי. ב"אלפינלנד", הראשונה מבין שלוש מעשיות מקושרות, אנו פוגשים סופרת פנטזיה אשר קולו של בעלה המנוח מנחה אותה בערב חורף סוער. ב"לוסוס נאטוריי", אישה צעירה אשר עוברת שינוי־צורה מפלצתי בשל פגם גנטי, נחשדת בטעות לערפדה. ובסיפור שעל שמו נקרא האוסף, אישה שהרגה ארבעה בעלים מגלה הזדמנות לנקום בגבר הראשון שעשה לה עוול. מזרן האבן - אוסף מותח, מצחיק ומעורר מחשבה - מאשש את מעמדה של מרגרט אטווד כבוראת המילים הגדולה ביותר שלנו וכמתעדת נוקבת של דחפינו האפלים ביותר.

הוספה לסל! קנייה מהירה
מזל קטן מזל קטן קלאודיה פיניירו

אישה חוזרת מגלוּת מרצון בארצות–הברית לעיירתה שבארגנטינה, אל המקום שפעם קראה לו בית. עשרים שנה עברו, והיא לא נראית ולא נשמעת כמו אותה אישה. אפילו שמה, המבטא שלה וצבע עיניה השתנו. הריחוק הפסיכולוגי שהתפתח בתודעתה והפרספקטיבה שנוצרה מעצם חלוף הזמן, מאפשרים לה לשוב למקום ההוא, למוקד ייסוריה. האם מתאפשר לאדם להחזיר לעצמו את הזמן שאבד? האם יכולה אישה לשנות או לתקן חיים שתוּעלו לסמטאות הבריחה? קלאודיה פיניירו מעזה לשאול זאת – את שאלת השיבה שמלווה את הספרות מראשיתה – וטוֹוה את הסיפור בביטחון ספרותי, בדייקנות, במלאכה איטית, ביד יוצרת שאינה רועדת. זוהי פרוזה אינטימית ונוקבת, הכולאת את הקוראים בעלילה שמוצאה במילה האחרונה של הרומן. מזל קטן הוא “מותחן מלודרמטי" מלא עוצמה. עוצמה שטמונה באופן בניית הסיפור והדמויות, בפיזור הרמזים, בשתילת סודות, וברגשות כנים שמסופרים ללא ה"בושה" המאפיינת ספרות שאוהבת לכנות את עצמה “גבוהה". זהו סיפור על עיירה משעממת ועל מעמד ביניים משעמם. יצירה שבה מדברת אישה רגילה, מדבר הנוף השטוח. התוצאה היא רומן שאי אפשר להסיט ממנו את המבט. במזל קטן מגיע הכישרון הסיפורי של פיניירו – שנחשף לראשונה לקוראי עברית ב"האלמנות של ימי חמישי" ו"אלנה יודעת" – לשיאו.   “היצ'קוק הוא אישה שמתגוררת בבואנוס איירס." אנטוניוד'וריקו, “קוריירה דה לה סרה" “עלילותיה מכשפות בחוכמתן" נטיאס נספולו, “אל מונדו" “קולה של קלאודיה עשויה משי. אבל משי מחודד." גבריאלה גוטיירס “אומרים באיטליה שאלפרד היצ'קוק לא מת, וחי בתוך גופה של גברת ארגנטינאית. הלוואי שהיו בחיקנו שתיים או שלוש קלאודיה פיניירו!" מרגה נלקן

הוספה לסל! קנייה מהירה
המלאך - אורי בר-יוסף המלאך - אורי בר-יוסף אורי בר יוסף

אשרף מרואן, שכוּנה במוסד "המלאך", היה המרגל הטוב ביותר למדינת ישראל בארץ אויב ואחד המרגלים המוצלחים ביותר בהיסטוריה. ההתרעה שהעביר ערב מלחמת יום כיפור על כוונת מצרים וסוריה לפתוח במלחמה "מחר" היתה ידיעת המודיעין הגורלית ביותר בתולדות המדינה. בלעדיה היה גיוס המילואים מתחיל רק עם פרוץ המלחמה ורמת הגולן כולה היתה נופלת לידי הצבא הסורי. ישראלים רבים חבים את חייהם ל"מלאך". אורי בר־יוסף, מחבר רב־המכר הצופה שנרדם, מתאר ומנתח את דרכו של מרואן לצמרת השלטון המצרית מאז נשא לאישה את בתו של נאצר ועד לנפילתו אל מותו ממרפסת הקומה הרביעית של דירתו המהודרת בלונדון ביוני 2007. בר־יוסף מפרט את עלילותיו של "המלאך" כמרגל וחושף את דרכי פעולתו, למשל: כיצד העביר את המידע המפורט שעל בסיסו נבנתה הקונספציה שלפיה מצרים לא תצא למלחמה מבלי שתשיג מטוסי תקיפה ארוכי טווח וטילי "סקאד". כיצד חשף את פרוטוקול הישיבה מאוקטובר 1972 שבה הודיע סאדאת על החלטתו לצאת למלחמה מבלי להמתין למטוסים ולטילים. כיצד התריע כשנה לפני המלחמה שמצרים מתכוננת לצאת למלחמה וכיצד במהלך אותה שנה התעלמו מומחי אמ"ן מהמידע והמשיכו לדבוק בתוכנית הישנה. כיצד סיפק את תוכנית המלחמה הסודית של מצרים ולמרות זאת המשיכו קציני אמ"ן להעריך את מהלכי המצרים בימים הראשונים של המלחמה על בסיס תוכנית בלתי רלוונטית שאותה הכירו טוב יותר. כיצד נודע למרואן כששהה במלונו בלונדון שהמלחמה תפרוץ "מחר". כיצד הדליף ראש אמ"ן במלחמה, אלי זעירא, את זהותו של מרואן ובכך הניע את התהליך שבסופו של דבר הביא עליו את קצו.

הוספה לסל! קנייה מהירה
כולם נשא הרוח כולם נשא הרוח שגיא כהן

הוא גדל במעלה חשמונאי: שָׁם משפחתו, שם חבריו, שם מוריו ורבניו. משם קיבל את ערכיו ומעולם לא פקפק בהם, ונראה שימשיך לגור בהתנחלות, כי "עם ישראל זקוק לו שם". אביו משוכנע לגמרי בצדקת הדרך הזאת, ואילו אמו מעלה תהיות: האם באמת הכול ברור כל כך? נער בן 13 נקרע בין שני הוריו וצריך להתמודד גם עם הקשיים שמעלה גיל ההתבגרות בפנימיית נערים דתית. אין זה פשוט. לצד התאהבות בוסרית מתעוררים גם תשוקות ומאוויים שאסור לתת להם בשום אופן פורקן, ותחת הסייגים האלה קצרה הדרך בין להט הגוף ובין להט האמונה והמעשים שאולי כרוכים בה. האם יקום ויַראה עם חבריו לתושבי הכפר הערבי השכן מי הוא האדון כאן? ולא במילים אלא במעשים? שלב אחר שלב מתגלגלים הדברים ומידרדרים, לא רק בין ההתנחלות לכפר אלא גם בתוך ההתנחלות עצמה ואפילו בין כותלי הבית, עד שגם אמתות מוחלטות אולי ישנו את פניהן. שגיא כהן, בן 33, שגדל בהתנחלות ועזב אותה, מפליא להיכנס לראשו של נער שרק מעט מפריד בין מעשיו למעשיהם הקיצוניים של אלה המכונים "נערי הגבעות". ברגישות רבה ובקול צלול, אישי מאוד,  מסופר כך לראשונה הסיפור הזה, שהוא מליבּת חיינו כאן.

הוספה לסל! קנייה מהירה
משהו שרציתי לספר לך משהו שרציתי לספר לך אליס מונרו

אסופת סיפורים מרהיבה חדשה של אליס מונרו, זוכת פרס נובל לספרות.   "לא משנה כמו מה זה נראה, בסופו של דבר יתברר שמדובר במשהו אחר." אליס מונרו "אליס מונרו היא אמנית הסיפור הקצר המודרני... והיא טיפחה אותו לכלל שלמות... מונרו משרטטת דיוקנים מופלאים של ההוויה האנושית ומעלה שאלות קיומיות דרך תיאורי היומיום שלנו... אנשים קטנים, רגשות גדולים." מנימוקי השופטים, פרס נובל 2013 "ביכולת שאין שנייה לה לכתוב את מהות החיים בסיפורים שהם אמנם קצרים ועם זאת אל־זמניים, אליס מונרו מאירה רגעי מפנה בחיים, פניית גורל שמסיטה את האדם ממסלול החיים הרגיל שלו להוויה חדשה לחלוטין." מנימוקי השופטים, פרס טריליום 2013 "אליס מונרו מביאה בכל סיפור שלה כל כך הרבה עומק, תבונה ודיוק בה במידה שרוב הסופרים מביאים לחיים שלמים של יצירה... לקרוא את אליס מונרו זה ללמוד על עצמך משהו חדש שלא ידעת קודם לכן." מנימוקי השופטים, פרס בוקר 2009

הוספה לסל! קנייה מהירה
עוד חמש דקות עוד חמש דקות יונתן ברג

בניה ויואב, שני חברי ילדות שגדלו באותה התנחלות, נזרקים מתוך חייהם, וכל אחד מהם יוצא למסע שאין לדעת כיצד יסתיים. הזמן הוא ערב פינוי יישובים לטובת הסכם מדיני. בניה, רב צעיר בהתנחלות, נקלע למאבק בין נערי גבעות מקומיים ובין המתונים שבאנשי היישוב, והמאבק מידרדר לאלימות קשה. מן הרגע הזה והלאה בניה אינו יכול לקיים עוד את שגרת חייו. יואב, שהתיישב בתל אביב אחרי מסעותיו בעולם, חוגג עד אבדן חושים במסיבת טבע, ובה עולה ומשתלט עליו אירוע טראומטי מימי שירותו הצבאי. גם הוא מתקשה לחזור לשגרה. שני צעירים ישראלים בני זמננו מצטיירים כאן לכאורה על דרך הניגוד המוחלט – מכאן היאחזות באדמה ובאמונה ובמשפחה, ומכאן מסעות ופריקת כל עול – אבל הלבטים אינם תחומים בצד זה או אחר, גם לא הכמיהות. על ספו של כפר פלסטיני ייפגשו לבסוף שני המסעות המנוגדים. באומץ, בפיכחון ובכישרון רב נפתח כאן צוהר כפול אל שני עולמות שרק מעטים עסקו בהם מתוך היכרות אינטימית כל כך.

הוספה לסל! קנייה מהירה
שחור וכחול שחור וכחול איאן רנקין

  המפקח ג'ון ריבוס, גיבור ספריו הפופולריים של איאן רנקין שהיה לאגדה, שוב שותה יותר מדי, ישן פחות מדי, נאבק בבדידותו, בגילו המתקדם ובהתמכרותו לעבודה, ומתחיל לשלם את המחיר על שיטות הפעולה החריגות שלו. הוא מוצא את עצמו שקוע עד צוואר בארבע פרשיות שונות, בניסיון ללכוד רוצח אכזרי אחד, שעשוי להעלות את ריבוס על עקבותיו של רוצח אחר מן העבר, בייבל ג'ון הידוע לשמצה. את כל זאת הוא עושה תחת מכבש של חקירה פנימית במחלק הפשע, המנוהלת על ידי האדם שאותו האשים ריבוס בנטילת שוחד מראש המאפיה של גלאזגו. אם זה לא מספיק, יושב לו על הגב צוות טלוויזיה שחוקר עיוות דין, מה שהופך את ריבוס לפושע בעיניהם של מיליון צופים ויותר. סודות ושקרים, סקס ושחיתות, זעם וכאב, הומור ואלכוהול ומבט מפוכח, חוברים לעלילה מטרידה ומצמררת ולחווית קריאה עוצרת נשימה. שחור וכחול הוא הספר השני מעלילות המפקח ריבוס שרואה אור בעברית, אחרי "חבלים וצלבים",  והוא זכה בפרס פגיון הזהב לרומן המתח הטוב ביותר ובפרס קאלה רוזנקרנץ בדנמרק.   תירגם מאנגלית: ירון פריד

הוספה לסל! קנייה מהירה
מאד ויין מאד ויין טרין פישר

"...בדרך כלל אני לא מקנאה, ובכל זאת הדבר היחיד שגורם לי לקנא הוא כשאני קוראת ספרים הכתובים בצורה כל כך מופלאה - שונה מכל מה שאי פעם קראתי. כשאני לא מצליחה להניח את הספר, כי כואב לי בבטן, כואב לי בלב ובראש, אני צורחת: 'לעזאזל איתך (פה נכנס שם הסופרת!) למה אני לא חשבתי על זה קודם??'" קולין הובר, מחברת רבי המכר של ה'ניו יורק טיימס', על מאד-ויין. כשסנה, סופרת מתבודדת, מתעוררת בבוקר יום הולדתה ה-33, היא מגלה כי הכול השתנה. סגורה מאחורי גדר חשמלית, נעולה בבית בלב השלג, כל שנותר לה הוא לפצח את הקוד לחופש ולגלות מדוע נלקחה. ואז היא מבינה, שאם היא רוצה להשתחרר, היא צריכה להתבונן היטב בעברה. אלא שהעבר הזה חוזר ומגיח בקצב מסחרר, וחוטפיה אינם בנמצא. הכבלים של חייה מכבידים עליה ואינם מאפשרים לה לתקשר, לראות את הטוב בחיים, לחוש תקווה, להרגיש אהבה, להיות מאושרת. אלא שזו אינה האמת כולה -התצרף מורכב יותר, וכדי להרכיב אותו צריך לצעוד בין חלקיו ולסגור את הקצוות. רק כשסנה נמצאת על הקו הדק שבין חיים למוות, היא מאתרת את חוקי המשחק. משחק מסוכן. ורק אז היא מבינה, כי האמת בלבד תתיר את הכבלים.    "הדבר הראשון שאני רוצה להגיד הוא שזו היתה קריאה מענה להפליא, מדהימה, מטלטלת של חמישה כוכבים. הספר שבה אותי מההתחלה, ואני לא מצליחה להשתחרר..." Maryses’ Book blog "מאד-ויין הוא רומן הכתוב יפיפה, כן באופן אכזרי, שתופס אותך בכל חושיך ואינו מרפה... ...הסיפור שפישר רוקמת הוא יפה בעומקו ועוצמתי במשמעותו. פישר שולטת לחלוטין ברגשות שלך ומחזיקה את ליבך בידיה, כשהיא מגלה לנו בצורה כל כך מקצועית את סיפורה של סנה, חלק אחרי חלק. ...על אף שהסוף אינו 'האושר ועושר' המסורתי, מאד-ויין הוא ספר חובה, כי יש בו הכול- כתיבה מושלמת, התפתחות נפלאה של הדמויות וסיפור הממלא את הנפש." RT Romance Blog. טרין פישר, סופרת שספריה הגיעו לרשימת רבי המכר של ה- New York Times ושל – USA Today. נולדה בדרום אפריקה, שותה כמות חולנית של קפה בסטארבקס, וכיום חיה עם שני ילדיה בסיאטל, וושינגטון. הטרילוגיה הראשונה שכתבה- Love me With Lies, הפכה גם היא לרב מכר עולמי ותראה אור בעברית בקרוב, בהוצאת 'א(ה)בות'.

הוספה לסל! קנייה מהירה
ממעמקים ממעמקים אוסקר ווילד

לאחר שריצה שתי שנות מאסר עם עבודת פרך בגין הומוסקסואליות, השתחרר אוסקר ויילד מכלא רידינג כשהוא חסר כול. באמתחתו היו עשרה שילינגים ויצירה אחת ויחידה ששלטונות הכלא התירו לו לכתוב: מכתב בן שמונים עמודים שמוען ללורד אלפרד "בוזי" דאגלס, שהיה מאהבו בשנתיים שקדמו למאסרו. "זה המסר שהועידה נשמתי לנשמותיהם של בני האדם", אמר עליה ויילד; ואכן, את היצירה, שנודעה לימים בשם "ממעמקים", ניתן לקרוא באופנים רבים: כיצירה ספרותית הבנויה כמכתב אהבה שבליבו דינמיקה פתולוגית של מערכת יחסים רומנטית; כדיון פילוסופי על טיבם של הסבל, הגאולה, האלוהות, האינדיבידואליזם והאמנות; וכיצירתו האוטוביוגרפית היחידה. ויילד ביקש ש´ממעמקים´ יראה אור רק לאחר מותו, אך תוכנו של המכתב והמאבקים המשפטיים הממושכים בשאלת הבעלות עליו איפשרו רק פרסום של גרסאות מצונזרות וחסרות שלו. רק מאה ושש־עשרה שנה לאחר כתיבתו, בשנת 2013, ראתה אור הגרסה השלמה והמדויקת של המקור, שנח עד עצם היום הזה במוזיאון הבריטי, שמונע כל גישה אליו. יצירה מאלפת, מרגשת ונוקבת זו זוכה עתה לראשונה לתרגום מופתי ושלם לעברית מאת ליה נירגד, ומצורפים לה פתח דבר, נספח מאת מרלין הולנד, נכדו של ויילד, ואחרית דבר.

הוספה לסל! קנייה מהירה
נוף הירח נוף הירח מיקה ולטרי

כאשר נשאל מִיקָה וַלְטָרִי, אחד מגדולי סופריה של פינלנד במאה העשרים, אילו שתי נובלות במכלול יצירתו הן הקרובות ביותר ללבו, השיב מיד "פיין ואן ברוקלין ונוף הירח." יותר מעשור מפריד בין שתי הנובלות, אבל בשתיהן מתגלה וַלְטָרִי במיטבו. פיין ואן ברוקלין מגולל בפני קוראיו את סיפורו של סטודנט פיני צעיר הנוסע ללמוד בפריז, מבלה חופשת קיץ מסעירה בברטן ומתוודע שם לאהבתו הראשונה. נוף הירח מתעד קשר מורכב בין נער לנערה במסגרת של משפחה דתית, שמרנית וכובלת. השניים מתבגרים יחד ובנפרד, החיים מטלטלים את שניהם, ופגישה גורלית בנסיבות מפתיעות מעניקה להם אפשרות להתמודדות חדשה, אמיתית וכנה, עם צל העבר ועם נוף העתיד.   היוצר הדגול מִיקָה וַלְטָרִי (1979-1908) מוכר בישראל בעיקר הודות לשנהת המצרי, אחד מחמשת הרומאנים ההיסטוריים שכתב ותורגמו לעברית. הסופר זכור לטוב גם בזכות הרומאן גבר זר בא למשק. אולם במולדתו קנה לו ולטרי את תהילתו ברומאנים קצרי ידיעה ועזי מבע כבר בשנות העשרים והשלושים של המאה שעברה. הקריירה הספרותית המפוארת שלו נמשכה יותר מחמישים שנה והוסיפה לנסוק מעלה מעלה עד אחרית חייו.   נוף הירח ופיין ואן ברוקלין הוא הספר התשיעי בסדרת צפון בעריכת רמי סערי – סדרה שנועדה להפגיש את הקוראים העברים עם ספרות מארצות סקנדינוויה ומן המדינות הבלטיות. הספרים הקודמים בסדרה הם מדינת גבול מאת אמיל טודה, (אסטוניה), גבר זר בא למשק מאת מיקה ולטרי (פינלנד), משל התאנה מאת הלנה יגב-מור (ישראל), הקרח והטיטניק מאת יאן קפלינסקי (אסטוניה),שמחה ארורה מאת יאן-הנריק סוואן (שוודיה) שקר קטן מאת ראיה סייקינן (פינלנד), יוּהָה מאת יוּהָנִי אָהוֹ, נפילים על פני ארץ מאת אוּלֶה אֶדְוַרְט רֶלְווֹג (נורווגיה)   ציור העטיפה: ירח של ליל קיץ (1889) מאת אֵאֵרוֹ יֶרְנֵפֶלְט, מוזיאון האתנאום, הלסינקי.

הוספה לסל! קנייה מהירה
במערב אין כל חדש במערב אין כל חדש אריך מריה רמרק

  100 שנה למלחמת העולם הראשונה מהדורה מיוחדת לרומן המלחמה הגדול בכל הזמנים   "...יצירת ספרות שעשוֹרים רבים לא יכלו לה, מפני שמתוכה מדבר קול אדם המשכיל לספר במאופק על עניין בלתי אנושי." (גינתר בלֶקנֶר, פראנקפורטר אלגמיינה צייטנוגנ). במערב אין כל חדש , שזכה לתפוצה נרחבת בעולם – 10 מיליון עותקים ב-45 לשונות – אינו זקוק להקדמות או להמלצות. עם הופעתו הפך לזעקה אדירה נגד המלחמה. בצורה מקורית וחד-פעמית, מתוך נאמנות לאמת וליושר בלבד, הוא מספר את חוויותיהם וסבלותיהם של בני אדם במלחמה. זוהי מציאות המלחמה מנקודת ראותו של הנפגע, מתוארת בפשטות, ללא מליצות, בנימה אנושית מאוד, ובדייקנות המאפשרת לרבים לומר: כן, כך היה הדבר, כך ולא אחרת. קוראים ומבקרים בעולם כולו קיבלו את הספר בהסכמה נלהבת, בה-במידה ששללו אותו בזעם אנשים, שלאומנותם צרת-האופק ראתה עצמה נפגעת. אבל המאורעות ההיסטוריים סיפקו הוכחות מחרידות לכתב-האישום המעורר והמרגש של רֶמַרק. היום נמנה הספר עם ספרי המלחמה הקלאסיים שבכל הדורות.

הוספה לסל! קנייה מהירה
לאכול בעלי חיים לאכול בעלי חיים ג`ונתן ספרן פויר

מסע בלשי בין חוות בקר ומשחטות, בין תרנגולות, חזירים וחוות לגידול דגים

הוספה לסל! קנייה מהירה
תודה תודה פבלו קצ’אז’יאן

ים גדול, אי בודד, ארץ מוזרה ומרחבים לא ידועים — כך עשוי להיפתח רומן הרפתקאות קלאסי. ואמנם, המספר בתודה מגיע בתוך כלוב עבדים, על ספינה, לאי חסר שם. אלא שהכללים באי שונים מהמוכר לנו: עבדים יכולים לרכוב על אופנועים ודברים איומים יסופרו בקלילות בלתי מוסברת. עבד יכול להפוך למלך או לחוות פיצול זמנים או פיצול אישיות. הקורא יוכל לדלג בין סוגות ספרותיות ובעיקר לרוץ בקצב מסחרר במסלולי הדמיון וההומור של המחבר. פבלו קצ’אז’יאן הוא דוגמה לרנסנס הספרותי הסוחף באמריקה הלטינית, ולשחרור הספרות מכבלי ההוצאות הגדולות בעקבות פריחת ההוצאות העצמאיות. קצ’אז’יאן עוסק בחידוש הספרות ובמציאת צורות עכשוויות לספר סיפור. תודה יוצא לאור בזיקית כדוגמה לביטוי האושר שבהמצאה ובמשחק הספרותיים. זוהי הצעה לקורא לפתח ציפייה אחרת מספרות: לפנינו טקסט בעל שכבות קריאה רבות, רצוף תפניות והפתעות בלתי פוסקות. אנו העורכים מקווים שגם אתם כמונו, תפיקו מתודה הנאה וצחוק שרק גוברים עם כל קריאה חוזרת של הטקסט.

הוספה לסל! קנייה מהירה
אמרות משפחה אמרות משפחה נטליה גינצבורג

את 'אִמרות משפחה' כתבה נטליה גינצבורג כמעט באמצע הקריירה הספרותית המרשימה שלה, לאחר שכבר היתה מאחוריה שורת רומאנים מופתיים. אבל הרומאן הזה הוא שהפך בבת-אחת אותה גם לסופרת של המוני קוראים: למעלה מחצי מיליון באיטליה עצמה. המאורעות, הדמויות והשמות בספר מציאותיים. "לא המצאתי דבר... כתבתי רק מה שאני זוכרת", כותבת גינצבורג, אבל דווקא בגלל מגבלותיו של הזיכרון יש לקרוא את הספר "כאילו הוא רומאן". ואכן, הספר הזה אינו אוטוביוגרפיה. לאורך רובו, נטליה לוי (שם נעוריה) היא בו רק העין הצופייה והאוזן השומעת מול בני-המשפחה והדמויות הקשורות בהם. לא המאורעות עומדים במוקד, אלא הפרישׂה האסוציאטיבית של אופני-הדיבור עליהם, הביטויים החוזרים-ונשנים שהיו אומרים במשפחה לאורך שנים ארוכות. דומה שאין בספר שום דיבור שנאמר רק פעם אחת. הביטויים העליזים הללו, שמאמצת לעצמה המשפחה, הם בעצם גרעינים תמציתיים של סיפורים ואנקדוטות. ומאחר שהם חוזרים ומושמעים במצבים שונים זה מזה, הם נעשים מעין מטבעות-לשון פרטיות ומטאפורות של הזיכרון המשפחתי. מכלול הסיפורים ואוצר הביטויים הם אבן היסוד של האחדות המשפחתית, העדות לגרעין החיוני שבה. המסגרת הכרונולוגית של הספר היא ימי טוֹרינו של גינצבורג, עד סוף חייה בבית הוריה (היא חיה עם הוריה עד גיל 34, כשכבר היו לה שלושה ילדים). מאורעות גורליים רבים סוחפים את התקופה. מלחמת-העולם השנייה חותכת כסכין באמצע הרומאן את השלווה המשפחתית הנאיבית. דמויות מן העידית של השמאל האיטלקי, של המאבק בפאשיזם ושל התרבות האיטלקית קשורות בבני משפחת לוי ומסתובבות בספר. אך כל הדמויות הללו מתוארות בו במבט "מלמטה", כבני-אדם של יום-יום, וכל מה שטראגי, דרמתי או פוליטי משוטח ומאופק ומובלע בפַּכִּים השוליים, האקראיים, שנספחו אליו, בפואנטות שהספר משופע בהן. בדיוק יכולת האיפוק הזאת היא שהופכת את גינצבורג לסופרת הגדולה שהיא ויוצרת אפקט מצמרר. הרומאן של גינצבורג ראה אור לראשונה בעברית ב-1988, תחת השם 'לקסיקון משפחתי'. התרגום ההוא, בנוסף לשגיאות ולאי-הדיוקים שבו, היה רק הד קלוש ללשון הגינצבורגית, שהתרגום החדש מנסה להתקרב אליה ככל יכולתו.  

הוספה לסל! קנייה מהירה
השחור והכסף השחור והכסף פאולו ג'ורדנו

משברים ואתגרים בחיי זוג צעיר

הוספה לסל! קנייה מהירה
שבע האחיות 2 - אחות הסערה שבע האחיות 2 - אחות הסערה לוסינדה ריילי

הספר‭ ‬השני‭ ‬בסדרה הרומנטית‭" ‬שבע‭ ‬האחיות"

הוספה לסל! קנייה מהירה
צ'יק ואני צ'יק ואני וולפגנג הרנדורף

סיפור פרוע על חברוּת לא צפויה בין שני נערים: מייק, ילד שמנת רגיש, וצ'יק, בן מהגרים מוזנח ומופרע

הוספה לסל! קנייה מהירה
שכחת סיסמא?

הזינו את כתובת המייל שלכם לקבלת מייל לשחזור סיסמה


שליחה