גרנטה - גיליון 5 - שפות זרות | לרכישה באינדיבוק




אני מאשר לקבל דיוור

גרנטה – גיליון 5 – שפות זרות

גרנטה – גיליון 5 – שפות זרות

שנת הוצאה: 2017
מס' עמודים: 230
איך תרצ/י את הספר שלך?
- 50
בגיליון שפות זרות של גרנטה – מגזין לספרות חדשה – דוריס לסינג, כלת פרס נובל לספרות, משחזרת ברשימה מרתקת רגעים מנערותה באפריקה, הכוללים סיפור עלילה משפחתי, שפת אם, תרנגולות וביצים. פדריקו פלקו, אחד מעשרים הסופרים הצעירים והמבטיחים של גרנטה ספרד, כותב על התבגרות והתאהבות, מסיון מורמוני וקיץ ארוך בקרלוס פאס, ארגנטינה.
עוד בגיליון, תרגום לפרק מתוך ספרו של תומר גרדי, ברוקן ג’רמן, שנכתב במקור בגרמנית, לצד גרסה חדשה פרי עטו בעברית. פרגמנטים מאת אסתר אורנר על זרות, נדודים וגעגועים למולדת בלתי אפשרית. סיפור מסע ציורי המתכתב עם ז’אנר הסיפור שבעל-פה מאת אדם אחמד, מבקש מקלט מדארפור החי בישראל, וזהו לו טקסט ראשון המתפרסם בשפה העברית. הסופר ההודי וִיוֶוק שַׁאנבּהַאג, המתעד באופן מלא חמלה נישואי שידוך, ואת השפה האינטימית הנרקמת בין בני זוג הזרים זה לזה. סיפור קצר על פערי שפה ותרבות מאת בועז לביא המתאר עשרים שנה מחייו של לוחם, שמאז שירותו הצבאי עוסק באמנות שליפת החרב היפנית. ננו שבתאי ורוני מז”ל עם משחקי לשון, מצלול ומחאה פוליטית פמיניסטית בשפה העברית.
 
עוד בגיליון:
פרוזה: יפתח אלוני, ראוויה ברבארה, יעל ברון, יהודה גזבר, דיוויד סאלאי, יהודה שנהב. רשימות: לודמילה אוליצקיה, קלייר חג’אג’.
שירה: אלי הירש, נדב ליניאל, ואן נויין, יונית נעמן. אמנות: הלאל ג׳בארין ואוהד חדד, מרב סולומון, נעה צדקה וגילי אבישר.

עוד על ספר זה

חוות דעת

אין עדיין חוות דעת.

היה הראשון לכתוב סקירה “גרנטה – גיליון 5 – שפות זרות”

בקרוב…

בקרוב…

גרנטה הוא כתב עת ראשון מסוגו בישראל, שלוחה מקומית של כתב העת הנודע לספרות שהוקם באוניברסיטת קיימברידג’ ב-1889. המהדורה העברית של גרנטה היא המהדורה הבינלאומית ה-144 בעולם, ומאפשרת חשיפה של קהל הקוראים המקומי ליצירות ספרות יוצאות דופן של סופרות וסופרים מפורסמים ואהובים מרחבי העולם, לצד היכרות עם קולות ספרותיים חדשים, אחרים ופורצי דרך.

X